Fix typos with codespell

Also includes #71080.

Co-authored-by: Psychpsyo <60073468+Psychpsyo@users.noreply.github.com>

CONTRIBUTING.md

@@ -55,7 +55,7 @@ in the editor, don't hesitate to include screenshots.
 Making your bug report easy to reproduce will make it easier for contributors
 to fix the bug.
 
-### Provide a simple, example project
+### Provide a simple example project
 
 Sometimes, unexpected behavior can happen in your project. In such case,
 understand that:

doc/classes/EditorPlugin.xml

@@ -664,7 +664,7 @@
 			<return type="void" />
 			<param index="0" name="callable" type="Callable" />
 			<description>
-				Removes a callback previsously added by [method add_undo_redo_inspector_hook_callback].
+				Removes a callback previously added by [method add_undo_redo_inspector_hook_callback].
 			</description>
 		</method>
 		<method name="set_force_draw_over_forwarding_enabled">

doc/classes/TileMap.xml

@@ -321,7 +321,7 @@
 			<param index="1" name="y_sort_enabled" type="bool" />
 			<description>
 				Enables or disables a layer's Y-sorting. If a layer is Y-sorted, the layer will behave as a CanvasItem node where each of its tile gets Y-sorted.
-				Y-sorted layers should usually be on different Z-index values than not Y-sorted layers, otherwise, each of those layer will be Y-sorted as whole with the Y-sorted one. This is usually an undesired behvaior.
+				Y-sorted layers should usually be on different Z-index values than not Y-sorted layers, otherwise, each of those layer will be Y-sorted as whole with the Y-sorted one. This is usually an undesired behavior.
 				If [code]layer[/code] is negative, the layers are accessed from the last one.
 			</description>
 		</method>

modules/openxr/extensions/openxr_extension_wrapper.h

@@ -73,7 +73,7 @@ public:
 	virtual void on_before_instance_created() {} // `on_before_instance_created` is called before we create our OpenXR instance.
 	virtual void on_instance_created(const XrInstance p_instance) {} // `on_instance_created` is called right after we've successfully created our OpenXR instance.
 	virtual void on_instance_destroyed() {} // `on_instance_destroyed` is called right before we destroy our OpenXR instance.
-	virtual void on_session_created(const XrSession p_instance) {} // `on_session_created` is called right after we've successsfully created our OpenXR session.
+	virtual void on_session_created(const XrSession p_instance) {} // `on_session_created` is called right after we've successfully created our OpenXR session.
 	virtual void on_session_destroyed() {} // `on_session_destroyed` is called right before we destroy our OpenXR session.
 
 	// `on_process` is called as part of our OpenXR process handling,

tests/scene/test_code_edit.h

@@ -2894,7 +2894,7 @@ TEST_CASE("[SceneTree][CodeEdit] completion") {
 		CHECK(code_edit->get_caret_column() == 6);
 		code_edit->undo();
 
-		// brace completion disbaled
+		// brace completion disabled
 		code_edit->set_auto_brace_completion_enabled(false);
 
 		// Full completion.
@@ -2934,7 +2934,7 @@ TEST_CASE("[SceneTree][CodeEdit] completion") {
 		CHECK(code_edit->get_caret_column() == 7);
 		code_edit->undo();
 
-		// brace completion disbaled
+		// brace completion disabled
 		code_edit->set_auto_brace_completion_enabled(false);
 
 		// Full completion.