diff --git a/editor/scene_tree_dock.cpp b/editor/scene_tree_dock.cpp
index 7bdcd683026..a41ae263caa 100644
--- a/editor/scene_tree_dock.cpp
+++ b/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -1741,7 +1741,7 @@ void SceneTreeDock::_update_script_button() {
 			button_clear_script->show();
 		}
 	} else {
-		button_create_script->show();
+		button_create_script->hide();
 		Array selection = editor_selection->get_selected_nodes();
 		for (int i = 0; i < selection.size(); i++) {
 			Node *n = Object::cast_to<Node>(selection[i]);
@@ -2277,7 +2277,7 @@ void SceneTreeDock::_tree_rmb(const Vector2 &p_menu_pos) {
 		menu->add_icon_shortcut(get_icon("Rename", "EditorIcons"), ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/batch_rename"), TOOL_BATCH_RENAME);
 	}
 	menu->add_separator();
-	menu->add_icon_item(get_icon("Help", "EditorIcons"), TTR("Open documentation"), TOOL_OPEN_DOCUMENTATION);
+	menu->add_icon_item(get_icon("Help", "EditorIcons"), TTR("Open Documentation"), TOOL_OPEN_DOCUMENTATION);
 
 	if (profile_allow_editing) {
 		menu->add_separator();
@@ -2508,7 +2508,6 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor, Node *p_scene_root, EditorSel
 
 	HBoxContainer *filter_hbc = memnew(HBoxContainer);
 	filter_hbc->add_constant_override("separate", 0);
-	ToolButton *tb;
 
 	ED_SHORTCUT("scene_tree/rename", TTR("Rename"));
 	ED_SHORTCUT("scene_tree/batch_rename", TTR("Batch Rename"), KEY_MASK_CMD | KEY_F2);
@@ -2529,19 +2528,17 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor, Node *p_scene_root, EditorSel
 	ED_SHORTCUT("scene_tree/delete_no_confirm", TTR("Delete (No Confirm)"), KEY_MASK_SHIFT | KEY_DELETE);
 	ED_SHORTCUT("scene_tree/delete", TTR("Delete"), KEY_DELETE);
 
-	tb = memnew(ToolButton);
-	tb->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_NEW, false));
-	tb->set_tooltip(TTR("Add/Create a New Node"));
-	tb->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/add_child_node"));
-	filter_hbc->add_child(tb);
-	button_add = tb;
+	button_add = memnew(ToolButton);
+	button_add->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_NEW, false));
+	button_add->set_tooltip(TTR("Add/Create a New Node"));
+	button_add->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/add_child_node"));
+	filter_hbc->add_child(button_add);
 
-	tb = memnew(ToolButton);
-	tb->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_INSTANCE, false));
-	tb->set_tooltip(TTR("Instance a scene file as a Node. Creates an inherited scene if no root node exists."));
-	tb->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/instance_scene"));
-	filter_hbc->add_child(tb);
-	button_instance = tb;
+	button_instance = memnew(ToolButton);
+	button_instance->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_INSTANCE, false));
+	button_instance->set_tooltip(TTR("Instance a scene file as a Node. Creates an inherited scene if no root node exists."));
+	button_instance->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/instance_scene"));
+	filter_hbc->add_child(button_instance);
 
 	vbc->add_child(filter_hbc);
 	filter = memnew(LineEdit);
@@ -2551,21 +2548,19 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor, Node *p_scene_root, EditorSel
 	filter->add_constant_override("minimum_spaces", 0);
 	filter->connect("text_changed", this, "_filter_changed");
 
-	tb = memnew(ToolButton);
-	tb->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_ATTACH_SCRIPT, false));
-	tb->set_tooltip(TTR("Attach a new or existing script for the selected node."));
-	tb->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/attach_script"));
-	filter_hbc->add_child(tb);
-	tb->hide();
-	button_create_script = tb;
+	button_create_script = memnew(ToolButton);
+	button_create_script->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_ATTACH_SCRIPT, false));
+	button_create_script->set_tooltip(TTR("Attach a new or existing script for the selected node."));
+	button_create_script->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/attach_script"));
+	filter_hbc->add_child(button_create_script);
+	button_create_script->hide();
 
-	tb = memnew(ToolButton);
-	tb->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_CLEAR_SCRIPT, false));
-	tb->set_tooltip(TTR("Clear a script for the selected node."));
-	tb->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/clear_script"));
-	filter_hbc->add_child(tb);
-	button_clear_script = tb;
-	tb->hide();
+	button_clear_script = memnew(ToolButton);
+	button_clear_script->connect("pressed", this, "_tool_selected", make_binds(TOOL_CLEAR_SCRIPT, false));
+	button_clear_script->set_tooltip(TTR("Clear a script for the selected node."));
+	button_clear_script->set_shortcut(ED_GET_SHORTCUT("scene_tree/clear_script"));
+	filter_hbc->add_child(button_clear_script);
+	button_clear_script->hide();
 
 	button_hb = memnew(HBoxContainer);
 	vbc->add_child(button_hb);