diff --git a/platform/android/java/res/values-ko/strings.xml b/platform/android/java/res/values-ko/strings.xml index 6d27498af80..b997b934b2e 100644 --- a/platform/android/java/res/values-ko/strings.xml +++ b/platform/android/java/res/values-ko/strings.xml @@ -1,4 +1,55 @@ godot-project-name-ko + 모바일 네트워크를 사용하여 다운로드 하시겠습니까? 남은 데이터 사용량에 따라, 요금이 부과될 수 있습니다. + 모바일 네트워크를 사용하여 다운로드 하지 않을 경우, 와이파이 연결이 가능할 때 자동적으로 다운로드가 이루어집니다. + 다운로드 계속하기 + 와이파이 설정 + 다운로드 확인중 + 추가 파일 확인이 완료되었습니다. 확인을 눌러 진행하세요. + 추가 파일 확인에 실패하였습니다. + 다운로드 일시정지 + 다운로드 계속하기 + 취소 + 파일 확인 취소 + + + + + 다운로드 완료 + + + 다운로드 실패 + + + 시작중... + 다운로드 시작을 기다리는 중 + 다운로드할 항목을 찾는 중 + 다운로드 서버에 연결 중 + 다운로드 중 + 다운로드 종료 + 와이파이를 찾을 수 없어 다운로드가 일시정지 되었습니다. + 다운로드가 일시정지 되었습니다. 네트워크 연결 상태를 확인하세요. + 다운로드 일시정지 + 와이파이가 사용하능하지 않아 다운로드가 일시정지 되었습니다. + 와이파이가 비활성화 되어 다운로드가 일시정지 되었습니다. + 로밍 상태이어서 다운로드가 일시정지 되었습니다. + 외부 저장소를 사용할 수 없어 다운로드가 일시정지 되었습니다. + 이 앱을 구매하지 않아 다운로드가 정지 되었습니다. + 다운로드 항목을 찾을 수 없어 다운로드가 정지 되었습니다. + 외부 저장소가 가득차서 다운로드가 실패하였습니다. + 다운로드 취소 + 다운로드 실패 + + %1$s KB/s + 남은 시간: %1$s + %1$s 남음 \ No newline at end of file diff --git a/platform/android/java/res/values/strings.xml b/platform/android/java/res/values/strings.xml index e1dbdfc062a..f0ea56148fd 100644 --- a/platform/android/java/res/values/strings.xml +++ b/platform/android/java/res/values/strings.xml @@ -1,8 +1,6 @@ godot-project-name - 元気です - 元気です元気です元気です Would you like to enable downloading over cellular connections? Depending on your data plan, this may cost you money. If you choose not to enable downloading over cellular connections, the download will automatically resume when wi-fi is available. Resume download @@ -32,7 +30,7 @@ Download unsuccessful - Starting..." + Starting... Waiting for download to start Looking for resources to download Connecting to the download server