Warnings raised by Emscripten 1.38.0 and MinGW64 5.0.4 / GCC 8.3.0.
JS can now build with `werror=yes warnings=extra`.
MinGW64 still has a few warnings to resolve with `warnings=extra`,
and only one with `warnings=all`.
Part of #29033 and #29801.
Also drop some unused files.
Renamed:
- `platform/iphone/sem_iphone.h` -> `semaphore_iphone.h`
(same for `osx`)
- `platform/uwp/gl_context_egl.h` -> `context_egl_uwp.h`
- in `platform/windows`: `context_gl_win.h`, `crash_handler_win.h`,
`godot_win.cpp`, `joypad.h` and `key_mapping_win.h` all renamed to
use `windows`. Some classes renamed accordingly too.
- `EditorExportAndroid` and `EditorExportUWP` renamed to
`EditorExportPlatformAndroid` and `EditorExportPlatformUWP`
- `power_android` and `power_osx` renamed to `PowerAndroid` and
`PowerOSX`
- `OSUWP` renamed to `OS_UWP`
Dropped:
- `platform/windows/ctxgl_procaddr.h`
