This also clarifies that `get_aabb()` returns the AABB in local space. See https://github.com/godotengine/godot/issues/42095.
A few extra renames for classes which were missed in last week's PRs.