Add __NetBSD__ to `platform_config.h` so that it can find `alloca`
and use the proper `pthread_setname_np` format.
Rename RANDOM_MAX to avoid conflict with NetBSD stdlib.
Fixes#42145.
This code currently isn't compiled (and cannot compile).
We plan to re-add OpenGL ES-based renderer(s) in Godot 4.0 alongside Vulkan
(probably ES 3.0, possibly also a low-end ES 2.0), but the code will be quite
different so it's not relevant to keep this old Godot 3.2 code.
The `drivers/gles2` code from the `3.2` branch can be used as a reference for
a potential new implementation.