# Croatian translation of the Godot Engine extractable strings.
# Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
# Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine extractable strings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-12 02:24+0000\n"
"Last-Translator: LeoClose <leoclose575@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/hr/>\n"
"Language: hr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"

msgid "Open"
msgstr "Otvori"

msgid "Open a File"
msgstr "Otvori datoteku"

msgid "Open File(s)"
msgstr "Otvori datoteke"

msgid "Open a Directory"
msgstr "Otvori direktorij"

msgid "Open a File or Directory"
msgstr "Otvori datoteku ili direktorij"

msgid "Save"
msgstr "Spremi"

msgid "Save a File"
msgstr "Spremi datoteku"

msgid "Go to previous folder."
msgstr "Idi u prethodni direktorij."

msgid "Go to next folder."
msgstr "Idi u sljedeći direktorij."

msgid "Go to parent folder."
msgstr "Idi u roditeljski direktorij."

msgid "Refresh files."
msgstr "Osvježi datoteke."

msgid "Directories & Files:"
msgstr "Direktoriji i datoteke:"

msgid "File:"
msgstr "Datoteka:"

msgid "Zoom Out"
msgstr "Odzumiraj"

msgid "Zoom In"
msgstr "Zumiraj"

msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"