# Afrikaans translation of the Godot Engine extractable strings.
# Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
# Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine extractable strings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-19 00:26+0000\n"
"Last-Translator: Mad Murdock <madmurdock011@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2\n"

msgid "Open"
msgstr "Oop"

msgid "All Recognized"
msgstr "Alle Erkende"

msgid "Open a File"
msgstr "Open 'n Lêer"

msgid "Open File(s)"
msgstr "Open Lêer(s)"

msgid "Open a Directory"
msgstr "Open 'n Gids"

msgid "Open a File or Directory"
msgstr "Open 'n Lêer of Gids"

msgid "Save"
msgstr "Stoor"

msgid "Save a File"
msgstr "Stoor 'n Lêer"

msgid "Path:"
msgstr "Pad:"

msgid "Directories & Files:"
msgstr "Gidse & Lêers:"

msgid "File:"
msgstr "Lêer:"

msgid "Create Folder"
msgstr "Skep Vouer"

msgid "Name:"
msgstr "Naam:"

msgid "Could not create folder."
msgstr "Kon nie vouer skep nie."

msgid "Zoom Out"
msgstr "Zoem Uit"

msgid "Zoom In"
msgstr "Zoem In"

msgid "Cut"
msgstr "Sny"

msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"

msgid "Paste"
msgstr "Plak"

msgid "Select All"
msgstr "Kies alles"

msgid "Clear"
msgstr "Vee uit"

msgid "Undo"
msgstr "Ongedaan Maak"

msgid "Redo"
msgstr "Oordoen"