To prevent the project settings `rendering` section getting out of hand, this PR moves some of the smaller new settings into a `misc` category.