- Rename all instances of `capture_start()` and `capture_end()` to their new
names. Fixes#72892.
- More internal renames to match what was started in #69120.
- Use `override` consistently so that such refactoring bugs can be caught.
- Harmonize the order of definition of the overridden virtual methods in each
audio driver.
- Harmonize prototype for `set_output_device` and `set_input_device`.
Co-authored-by: Rémi Verschelde <rverschelde@gmail.com>
c36460060e