`AudioDriverWASAPI::init` consistently returns `Error::OK`, even when encountering a failure during the initialization of the output device. This behaviour blocks the dummy driver from initializing in `AudioDriverManager::initialize`.
(cherry picked from commit 998078f8d7)