170 lines
6.6 KiB
XML
170 lines
6.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
|
<class name="TranslationServer" inherits="Object" version="4.0">
|
|
<brief_description>
|
|
Server that manages all translations.
|
|
</brief_description>
|
|
<description>
|
|
Server that manages all translations. Translations can be set to it and removed from it.
|
|
</description>
|
|
<tutorials>
|
|
<link title="Internationalizing games">$DOCS_URL/tutorials/i18n/internationalizing_games.html</link>
|
|
<link title="Locales">$DOCS_URL/tutorials/i18n/locales.html</link>
|
|
</tutorials>
|
|
<methods>
|
|
<method name="add_translation">
|
|
<return type="void" />
|
|
<argument index="0" name="translation" type="Translation" />
|
|
<description>
|
|
Adds a [Translation] resource.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="clear">
|
|
<return type="void" />
|
|
<description>
|
|
Clears the server from all translations.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="compare_locales" qualifiers="const">
|
|
<return type="int" />
|
|
<argument index="0" name="locale_a" type="String" />
|
|
<argument index="1" name="locale_b" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Compares two locales and return similarity score between [code]0[/code](no match) and [code]10[/code](full match).
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_all_countries" qualifiers="const">
|
|
<return type="PackedStringArray" />
|
|
<description>
|
|
Returns array of known country codes.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_all_languages" qualifiers="const">
|
|
<return type="PackedStringArray" />
|
|
<description>
|
|
Returns array of known language codes.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_all_scripts" qualifiers="const">
|
|
<return type="PackedStringArray" />
|
|
<description>
|
|
Returns array of known script codes.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_country_name" qualifiers="const">
|
|
<return type="String" />
|
|
<argument index="0" name="country" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Returns readable country name for the [code]country[/code] code.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_language_name" qualifiers="const">
|
|
<return type="String" />
|
|
<argument index="0" name="language" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Returns readable language name for the [code]language[/code] code.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_loaded_locales" qualifiers="const">
|
|
<return type="Array" />
|
|
<description>
|
|
Returns an array of all loaded locales of the project.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_locale" qualifiers="const">
|
|
<return type="String" />
|
|
<description>
|
|
Returns the current locale of the project.
|
|
See also [method OS.get_locale] and [method OS.get_locale_language] to query the locale of the user system.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_locale_name" qualifiers="const">
|
|
<return type="String" />
|
|
<argument index="0" name="locale" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Returns a locale's language and its variant (e.g. [code]"en_US"[/code] would return [code]"English (United States)"[/code]).
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_script_name" qualifiers="const">
|
|
<return type="String" />
|
|
<argument index="0" name="script" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Returns readable script name for the [code]script[/code] code.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_tool_locale">
|
|
<return type="String" />
|
|
<description>
|
|
Returns the current locale of the editor.
|
|
[b]Note:[/b] When called from an exported project returns the same value as [method get_locale].
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_translation_object">
|
|
<return type="Translation" />
|
|
<argument index="0" name="locale" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Returns the [Translation] instance based on the [code]locale[/code] passed in.
|
|
It will return [code]null[/code] if there is no [Translation] instance that matches the [code]locale[/code].
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="pseudolocalize" qualifiers="const">
|
|
<return type="StringName" />
|
|
<argument index="0" name="message" type="StringName" />
|
|
<description>
|
|
Returns the pseudolocalized string based on the [code]p_message[/code] passed in.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="reload_pseudolocalization">
|
|
<return type="void" />
|
|
<description>
|
|
Reparses the pseudolocalization options and reloads the translation.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="remove_translation">
|
|
<return type="void" />
|
|
<argument index="0" name="translation" type="Translation" />
|
|
<description>
|
|
Removes the given translation from the server.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="set_locale">
|
|
<return type="void" />
|
|
<argument index="0" name="locale" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Sets the locale of the project. The [code]locale[/code] string will be standardized to match known locales (e.g. [code]en-US[/code] would be matched to [code]en_US[/code]).
|
|
If translations have been loaded beforehand for the new locale, they will be applied.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="standardize_locale" qualifiers="const">
|
|
<return type="String" />
|
|
<argument index="0" name="locale" type="String" />
|
|
<description>
|
|
Retunrs [code]locale[/code] string standardized to match known locales (e.g. [code]en-US[/code] would be matched to [code]en_US[/code]).
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="translate" qualifiers="const">
|
|
<return type="StringName" />
|
|
<argument index="0" name="message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="context" type="StringName" default="""" />
|
|
<description>
|
|
Returns the current locale's translation for the given message (key) and context.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="translate_plural" qualifiers="const">
|
|
<return type="StringName" />
|
|
<argument index="0" name="message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="plural_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="2" name="n" type="int" />
|
|
<argument index="3" name="context" type="StringName" default="""" />
|
|
<description>
|
|
Returns the current locale's translation for the given message (key), plural_message and context.
|
|
The number [code]n[/code] is the number or quantity of the plural object. It will be used to guide the translation system to fetch the correct plural form for the selected language.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
</methods>
|
|
<members>
|
|
<member name="pseudolocalization_enabled" type="bool" setter="set_pseudolocalization_enabled" getter="is_pseudolocalization_enabled" default="false">
|
|
If [code]true[/code], enables the use of pseudolocalization. See [member ProjectSettings.internationalization/pseudolocalization/use_pseudolocalization] for details.
|
|
</member>
|
|
</members>
|
|
</class>
|