`WebAssembly.instantiateStreaming` requires the mime-type to be
`application/wasm`, but some servers (including most debug servers) do
not provide the content-type header.
This commit forces it via JavaScript, by creating a `Response` object
with the `wasm` content, and explicitly defined `content-type` header.
(cherry picked from commit 778ef4e217)