Its last use was removed in Godot 3.0, so it no longer makes sense to define.
Also removed `D3D_DEBUG_INFO` for Windows as it's likely a left over from a
long time ago pre-opensourcing when Godot had some form of Direct3D 9 support?
(cherry picked from commit dcf902df85)