b68dd2e189
This makes it easier to spot syntax errors when editing the class reference. The schema is referenced locally so validation can still work offline. Each class XML's schema conformance is also checked on GitHub Actions.
98 lines
4.1 KiB
XML
98 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
|
<class name="Translation" inherits="Resource" version="4.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../class.xsd">
|
|
<brief_description>
|
|
Language Translation.
|
|
</brief_description>
|
|
<description>
|
|
Translations are resources that can be loaded and unloaded on demand. They map a string to another string.
|
|
</description>
|
|
<tutorials>
|
|
<link title="Internationalizing games">$DOCS_URL/tutorials/i18n/internationalizing_games.html</link>
|
|
<link title="Locales">$DOCS_URL/tutorials/i18n/locales.html</link>
|
|
</tutorials>
|
|
<methods>
|
|
<method name="_get_message" qualifiers="virtual const">
|
|
<return type="StringName" />
|
|
<argument index="0" name="src_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="context" type="StringName" />
|
|
<description>
|
|
Virtual method to override [method get_message].
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="_get_plural_message" qualifiers="virtual const">
|
|
<return type="StringName" />
|
|
<argument index="0" name="src_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="src_plural_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="2" name="n" type="int" />
|
|
<argument index="3" name="context" type="StringName" />
|
|
<description>
|
|
Virtual method to override [method get_plural_message].
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="add_message">
|
|
<return type="void" />
|
|
<argument index="0" name="src_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="xlated_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="2" name="context" type="StringName" default="""" />
|
|
<description>
|
|
Adds a message if nonexistent, followed by its translation.
|
|
An additional context could be used to specify the translation context or differentiate polysemic words.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="add_plural_message">
|
|
<return type="void" />
|
|
<argument index="0" name="src_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="xlated_messages" type="PackedStringArray" />
|
|
<argument index="2" name="context" type="StringName" default="""" />
|
|
<description>
|
|
Adds a message involving plural translation if nonexistent, followed by its translation.
|
|
An additional context could be used to specify the translation context or differentiate polysemic words.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="erase_message">
|
|
<return type="void" />
|
|
<argument index="0" name="src_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="context" type="StringName" default="""" />
|
|
<description>
|
|
Erases a message.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_message" qualifiers="const">
|
|
<return type="StringName" />
|
|
<argument index="0" name="src_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="context" type="StringName" default="""" />
|
|
<description>
|
|
Returns a message's translation.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_message_count" qualifiers="const">
|
|
<return type="int" />
|
|
<description>
|
|
Returns the number of existing messages.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_message_list" qualifiers="const">
|
|
<return type="PackedStringArray" />
|
|
<description>
|
|
Returns all the messages (keys).
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
<method name="get_plural_message" qualifiers="const">
|
|
<return type="StringName" />
|
|
<argument index="0" name="src_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="1" name="src_plural_message" type="StringName" />
|
|
<argument index="2" name="n" type="int" />
|
|
<argument index="3" name="context" type="StringName" default="""" />
|
|
<description>
|
|
Returns a message's translation involving plurals.
|
|
The number [code]n[/code] is the number or quantity of the plural object. It will be used to guide the translation system to fetch the correct plural form for the selected language.
|
|
</description>
|
|
</method>
|
|
</methods>
|
|
<members>
|
|
<member name="locale" type="String" setter="set_locale" getter="get_locale" default=""en"">
|
|
The locale of the translation.
|
|
</member>
|
|
</members>
|
|
</class>
|