From 16b10ec3d733d760f2ee7fed2dd95a1eace1ce79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tsuki <sech1p@disroot.org>
Date: Sun, 15 Aug 2021 18:34:15 +0000
Subject: [PATCH] Update Polish translation

---
 locales/pl.json | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json
index 2da80747..0f86154e 100644
--- a/locales/pl.json
+++ b/locales/pl.json
@@ -86,8 +86,8 @@
     "dark": "ciemny",
     "light": "jasny",
     "Thin mode: ": "Tryb minimalny: ",
-    "Miscellaneous preferences": "",
-    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "",
+    "Miscellaneous preferences": "Różne preferencje",
+    "Automaticatic instance redirection (fallback to redirect.invidious.io): ": "Automatyczne przekierowanie instancji (powrót do redirect.invidious.io): ",
     "Subscription preferences": "Preferencje subskrybcji",
     "Show annotations by default for subscribed channels: ": "Domyślnie wyświetlaj adnotacje dla subskrybowanych kanałów: ",
     "Redirect homepage to feed: ": "Przekieruj stronę główną do subskrybcji: ",
@@ -116,8 +116,8 @@
     "Delete account": "Usuń konto",
     "Administrator preferences": "Preferencje administratora",
     "Default homepage: ": "Domyślna strona główna: ",
-    "Feed menu: ": "Menu aktualności: ",
-    "Show nickname on top: ": "",
+    "Feed menu: ": "Menu aktualności ",
+    "Show nickname on top: ": "Pokaż pseudonim na górze: ",
     "Top enabled: ": "\"Top\" aktywne: ",
     "CAPTCHA enabled: ": "CAPTCHA aktywna? ",
     "Login enabled: ": "Logowanie włączone? ",
@@ -132,8 +132,8 @@
         "": "`x` subskrybcji"
     },
     "`x` tokens": {
-        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "",
-        "": ""
+        "([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "`x` token",
+        "": "`x` tokenów"
     },
     "Import/export": "Import/Eksport",
     "unsubscribe": "odsubskrybuj",
@@ -164,8 +164,8 @@
     "Show more": "Pokaż więcej",
     "Show less": "Pokaż mniej",
     "Watch on YouTube": "Zobacz film na YouTube",
-    "Switch Invidious Instance": "",
-    "Broken? Try another Invidious Instance": "",
+    "Switch Invidious Instance": "Przełącz instancję Invidious",
+    "Broken? Try another Invidious Instance": "Nie działa? Spróbuj innej instancji Invidious",
     "Hide annotations": "Ukryj adnotacje",
     "Show annotations": "Pokaż adnotacje",
     "Genre: ": "Gatunek: ",
@@ -393,20 +393,20 @@
     "Videos": "Filmy",
     "Playlists": "Playlisty",
     "Community": "Społeczność",
-    "relevance": "",
-    "rating": "",
+    "relevance": "Trafność",
+    "rating": "Ocena",
     "date": "data",
-    "views": "",
-    "content_type": "",
-    "duration": "",
-    "features": "",
+    "views": "Liczba wyświetleń",
+    "content_type": "Typ",
+    "duration": "Długość",
+    "features": "Funkcje",
     "sort": "sortuj",
     "hour": "godzina",
     "today": "dzisiaj",
     "week": "tydzień",
     "month": "miesiąc",
     "year": "rok",
-    "video": "",
+    "video": "Film",
     "channel": "kanał",
     "playlist": "playlista",
     "movie": "film",
@@ -415,13 +415,13 @@
     "subtitles": "napisy",
     "creative_commons": "creative_commons",
     "3d": "3d",
-    "live": "",
+    "live": "Na żywo",
     "4k": "4k",
-    "location": "",
+    "location": "Lokalizacja",
     "hdr": "hdr",
     "filter": "filtr",
     "Current version: ": "Aktualna wersja: ",
-    "next_steps_error_message": "",
-    "next_steps_error_message_refresh": "",
-    "next_steps_error_message_go_to_youtube": ""
+    "next_steps_error_message": "Po czym powinien*ś spróbować: ",
+    "next_steps_error_message_refresh": "Odśwież",
+    "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Przejdź do YouTube"
 }