Translations update from Hosted Weblate (#3365)

This commit is contained in:
Samantaz Fox 2022-10-30 13:55:53 +01:00
commit a1c6159e6f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: F42821059186176E
4 changed files with 209 additions and 17 deletions

View File

@ -21,15 +21,15 @@
"No": "Ne", "No": "Ne",
"Import and Export Data": "Importi kaj Eksporti Datumojn", "Import and Export Data": "Importi kaj Eksporti Datumojn",
"Import": "Importi", "Import": "Importi",
"Import Invidious data": "Importi datumojn de Invidious", "Import Invidious data": "Importi JSON-datumojn de Invidious",
"Import YouTube subscriptions": "Importi abonojn de JuTubo", "Import YouTube subscriptions": "Importi abonojn de YouTube/OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importi abonojn de FreeTube (.db)", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importi abonojn de FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importi abonojn de NewPipe (.json)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importi abonojn de NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importi datumojn de NewPipe (.zip)", "Import NewPipe data (.zip)": "Importi datumojn de NewPipe (.zip)",
"Export": "Eksporti", "Export": "Eksporti",
"Export subscriptions as OPML": "Eksporti abonojn kiel OPML", "Export subscriptions as OPML": "Eksporti abonojn kiel OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksporti abonojn kiel OPML (por NewPipe kaj FreeTube)", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksporti abonojn kiel OPML (por NewPipe kaj FreeTube)",
"Export data as JSON": "Eksporti datumojn kiel JSON", "Export data as JSON": "Eksporti Invidious-datumojn kiel JSON",
"Delete account?": "Ĉu forigi konton?", "Delete account?": "Ĉu forigi konton?",
"History": "Historio", "History": "Historio",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternativa fasado al JuTubo", "An alternative front-end to YouTube": "Alternativa fasado al JuTubo",
@ -66,7 +66,7 @@
"preferences_related_videos_label": "Ĉu montri rilatajn filmetojn? ", "preferences_related_videos_label": "Ĉu montri rilatajn filmetojn? ",
"preferences_annotations_label": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte? ", "preferences_annotations_label": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte? ",
"preferences_extend_desc_label": "Aŭtomate etendi priskribon de filmeto: ", "preferences_extend_desc_label": "Aŭtomate etendi priskribon de filmeto: ",
"preferences_vr_mode_label": "Interagaj 360-gradaj filmetoj: ", "preferences_vr_mode_label": "Interagaj 360-gradaj filmoj (postulas WebGL-n): ",
"preferences_category_visual": "Vidaj preferoj", "preferences_category_visual": "Vidaj preferoj",
"preferences_player_style_label": "Ludila stilo: ", "preferences_player_style_label": "Ludila stilo: ",
"Dark mode: ": "Malhela reĝimo: ", "Dark mode: ": "Malhela reĝimo: ",
@ -75,7 +75,7 @@
"light": "hela", "light": "hela",
"preferences_thin_mode_label": "Maldika reĝimo: ", "preferences_thin_mode_label": "Maldika reĝimo: ",
"preferences_category_misc": "Aliaj agordoj", "preferences_category_misc": "Aliaj agordoj",
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Aŭtomata alidirektado de instalaĵo (retropaŝo al redirect.invidious.io): ", "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Aŭtomata alidirektado de nodo (retropaŝo al redirect.invidious.io): ",
"preferences_category_subscription": "Abonaj agordoj", "preferences_category_subscription": "Abonaj agordoj",
"preferences_annotations_subscribed_label": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte por abonitaj kanaloj? ", "preferences_annotations_subscribed_label": "Ĉu montri prinotojn defaŭlte por abonitaj kanaloj? ",
"Redirect homepage to feed: ": "Alidirekti hejmpâgon al fluo: ", "Redirect homepage to feed: ": "Alidirekti hejmpâgon al fluo: ",
@ -140,7 +140,7 @@
"Show more": "Montri pli", "Show more": "Montri pli",
"Show less": "Montri malpli", "Show less": "Montri malpli",
"Watch on YouTube": "Vidi filmeton en JuTubo", "Watch on YouTube": "Vidi filmeton en JuTubo",
"Switch Invidious Instance": "Ŝanĝi instalaĵon de Indivious", "Switch Invidious Instance": "Ŝanĝi nodon de Indivious",
"Hide annotations": "Kaŝi prinotojn", "Hide annotations": "Kaŝi prinotojn",
"Show annotations": "Montri prinotojn", "Show annotations": "Montri prinotojn",
"Genre: ": "Ĝenro: ", "Genre: ": "Ĝenro: ",
@ -368,5 +368,109 @@
"footer_donate_page": "Donaci", "footer_donate_page": "Donaci",
"preferences_region_label": "Lando de la enhavo: ", "preferences_region_label": "Lando de la enhavo: ",
"preferences_quality_dash_label": "Preferata DASH-a videkvalito: ", "preferences_quality_dash_label": "Preferata DASH-a videkvalito: ",
"search_filters_title": "Filtri" "search_filters_title": "Filtri",
"preferences_quality_dash_option_best": "Plej bona",
"preferences_quality_dash_option_worst": "Malplej bona",
"Popular enabled: ": "Populara sekcio ebligita: ",
"search_message_no_results": "Neniu rezulto trovita.",
"search_message_use_another_instance": " Vi ankaŭ povas <a href=\"`x`\">serĉi en alia nodo</a>.",
"tokens_count": "{{count}} ĵetono",
"tokens_count_plural": "{{count}} ĵetonoj",
"subscriptions_unseen_notifs_count": "{{count}} nevidita sciigo",
"subscriptions_unseen_notifs_count_plural": "{{count}} neviditaj sciigoj",
"Indonesian (auto-generated)": "Indonezia (aŭtomate generita)",
"Interlingue": "Interlingvo",
"Italian (auto-generated)": "Itala (aŭtomate generita)",
"Korean (auto-generated)": "Korea (aŭtomate generita)",
"Portuguese (Brazil)": "Portugala (Brazilo)",
"Portuguese (auto-generated)": "Portugala (aŭtomate generita)",
"Russian (auto-generated)": "Rusa (aŭtomate generita)",
"Spanish (Spain)": "Hispana (Hispanio)",
"generic_count_years": "{{count}} jaro",
"generic_count_years_plural": "{{count}} jaroj",
"Turkish (auto-generated)": "Turka (aŭtomate generita)",
"Vietnamese (auto-generated)": "Vjetnama (aŭtomate generita)",
"generic_count_hours": "{{count}} horo",
"generic_count_hours_plural": "{{count}} horoj",
"generic_count_minutes": "{{count}} minuto",
"generic_count_minutes_plural": "{{count}} minutoj",
"search_filters_date_label": "Alŝutdato",
"search_filters_date_option_none": "Ajna dato",
"search_filters_duration_option_medium": "Meza (4 - 20 minutoj)",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360º",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
"user_created_playlists": "`x`kreitaj ludlistoj",
"user_saved_playlists": "`x`konservitaj ludlistoj",
"crash_page_switch_instance": "klopodis <a href=\"`x`\">uzi alian nodon</a>",
"crash_page_read_the_faq": "legis la <a href=\"`x`\">oftajn demandojn</a>",
"error_video_not_in_playlist": "La petita video ne ekzistas en ĉi tiu ludlisto. <a href=\"`x`\">Alklaku ĉi tie por iri al la ludlista hejmpaĝo.</a>",
"crash_page_search_issue": "serĉis por <a href=\"`x`\">ekzistantaj problemoj en GitHub</a>",
"generic_count_seconds": "{{count}} sekundo",
"generic_count_seconds_plural": "{{count}} sekundoj",
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
"comments_view_x_replies": "Vidi {{count}} respondon",
"comments_view_x_replies_plural": "Vidi {{count}} respondojn",
"preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
"invidious": "Invidious",
"Chinese (Taiwan)": "Ĉina (Tajvano)",
"English (United Kingdom)": "Angla (Britio)",
"search_filters_features_option_purchased": "Aĉetita",
"Japanese (auto-generated)": "Japana (aŭtomate generita)",
"search_message_change_filters_or_query": "Provu vastigi vian serĉpeton kaj/aŭ ŝanĝi la filtrilojn.",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
"generic_count_weeks": "{{count}} semajno",
"generic_count_weeks_plural": "{{count}} semajnoj",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
"preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
"preferences_quality_dash_option_auto": "Aŭtomate",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
"English (United States)": "Angla (Usono)",
"Chinese": "Ĉina",
"videoinfo_watch_on_youTube": "Vidi en YouTube",
"crash_page_you_found_a_bug": "Ŝajnas, ke vi trovis eraron en Invidious!",
"comments_points_count": "{{count}} poento",
"comments_points_count_plural": "{{count}} poentoj",
"Cantonese (Hong Kong)": "Kantona (Honkongo)",
"preferences_watch_history_label": "Ebligi vidohistorion: ",
"preferences_quality_option_small": "Eta",
"generic_playlists_count": "{{count}} ludlisto",
"generic_playlists_count_plural": "{{count}} ludlistoj",
"videoinfo_youTube_embed_link": "Enigi",
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
"preferences_quality_option_medium": "Meza",
"generic_subscriptions_count": "{{count}} abono",
"generic_subscriptions_count_plural": "{{count}} abonoj",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "Komercis elsendi antaŭ `x`",
"download_subtitles": "Subtitoloj - `x` (.vtt)",
"videoinfo_invidious_embed_link": "Enigi Ligilon",
"crash_page_report_issue": "Se neniu el la antaŭaj agoj helpis, bonvolu <a href=\"`x`\">estigi novan problemon en GitHub</a> (prefere angle) kaj inkludi la jenan tekston en via mesaĝo (NE traduku tiun tekston):",
"preferences_quality_option_dash": "DASH (adapta kvalito)",
"Chinese (Hong Kong)": "Ĉina (Honkongo)",
"Chinese (China)": "Ĉina (Ĉinio)",
"Dutch (auto-generated)": "Nederlanda (aŭtomate generita)",
"German (auto-generated)": "Germana (aŭtomate generita)",
"French (auto-generated)": "Franca (aŭtomate generita)",
"Spanish (Mexico)": "Hispana (Meksiko)",
"Spanish (auto-generated)": "Hispana (aŭtomate generita)",
"generic_count_days": "{{count}} jaro",
"generic_count_days_plural": "{{count}} jaroj",
"search_filters_type_option_all": "Ajna speco",
"search_filters_duration_option_none": "Ajna daŭro",
"search_filters_apply_button": "Uzi elektitajn filtrilojn",
"none": "neniu",
"Video unavailable": "Nedisponebla video",
"crash_page_before_reporting": "Antaŭ ol informi pri eraro certigu, ke vi:",
"crash_page_refresh": "klopodis <a href=\"`x`\">reŝarĝi la paĝon</a>",
"generic_views_count": "{{count}} spekto",
"generic_views_count_plural": "{{count}} spektoj",
"generic_videos_count": "{{count}} video",
"generic_videos_count_plural": "{{count}} videoj",
"generic_subscribers_count": "{{count}} abonanto",
"generic_subscribers_count_plural": "{{count}} abonantoj",
"generic_count_months": "{{count}} monato",
"generic_count_months_plural": "{{count}} monatoj",
"preferences_save_player_pos_label": "Konservi ludadan pozicion: "
} }

View File

@ -25,9 +25,9 @@
"preferences_quality_label": "선호하는 비디오 품질: ", "preferences_quality_label": "선호하는 비디오 품질: ",
"preferences_speed_label": "기본 속도: ", "preferences_speed_label": "기본 속도: ",
"preferences_local_label": "비디오를 프록시: ", "preferences_local_label": "비디오를 프록시: ",
"preferences_listen_label": "기본적으로 듣기: ", "preferences_listen_label": "라디오 모드 활성화: ",
"preferences_continue_autoplay_label": "다음 동영상 자동재생 ", "preferences_continue_autoplay_label": "다음 동영상 자동재생 ",
"preferences_continue_label": "기본적으로 다음 재생: ", "preferences_continue_label": "다음 동영상으로 이동: ",
"preferences_autoplay_label": "자동재생: ", "preferences_autoplay_label": "자동재생: ",
"preferences_video_loop_label": "항상 반복: ", "preferences_video_loop_label": "항상 반복: ",
"preferences_category_player": "플레이어 설정", "preferences_category_player": "플레이어 설정",
@ -58,7 +58,7 @@
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe 구독을 가져오기 (.json)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "NewPipe 구독을 가져오기 (.json)",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube 구독 가져오기 (.db)", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "FreeTube 구독 가져오기 (.db)",
"Import YouTube subscriptions": "유튜브 구독 가져오기", "Import YouTube subscriptions": "유튜브 구독 가져오기",
"Import Invidious data": "Invidious JSON 데이터 가져오기", "Import Invidious data": "인비디어스 JSON 데이터 가져오기",
"Import": "가져오기", "Import": "가져오기",
"Import and Export Data": "데이터 가져오기 및 내보내기", "Import and Export Data": "데이터 가져오기 및 내보내기",
"No": "아니요", "No": "아니요",
@ -337,7 +337,7 @@
"Swedish": "스웨덴어", "Swedish": "스웨덴어",
"Spanish (Latin America)": "스페인어 (라틴 아메리카)", "Spanish (Latin America)": "스페인어 (라틴 아메리카)",
"comments_points_count_0": "{{count}} 포인트", "comments_points_count_0": "{{count}} 포인트",
"Invidious Private Feed for `x`": "`x` 에 대한 Invidious 비공개 피드", "Invidious Private Feed for `x`": "`x` 에 대한 인비디어스 비공개 피드",
"Premieres `x`": "최초 공개 `x`", "Premieres `x`": "최초 공개 `x`",
"Premieres in `x`": "`x` 후 최초 공개", "Premieres in `x`": "`x` 후 최초 공개",
"next_steps_error_message": "다음 방법을 시도해 보세요: ", "next_steps_error_message": "다음 방법을 시도해 보세요: ",
@ -396,7 +396,7 @@
"search_filters_features_option_purchased": "구입한 항목", "search_filters_features_option_purchased": "구입한 항목",
"search_filters_apply_button": "선택한 필터 적용하기", "search_filters_apply_button": "선택한 필터 적용하기",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p", "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"preferences_region_label": "지역: ", "preferences_region_label": "국가: ",
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p", "preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
"French (auto-generated)": "프랑스어 (자동 생성됨)", "French (auto-generated)": "프랑스어 (자동 생성됨)",
"Indonesian (auto-generated)": "인도네시아어 (자동 생성됨)", "Indonesian (auto-generated)": "인도네시아어 (자동 생성됨)",
@ -416,7 +416,7 @@
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p", "preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
"preferences_quality_dash_option_worst": "최저", "preferences_quality_dash_option_worst": "최저",
"preferences_watch_history_label": "시청 기록 활성화: ", "preferences_watch_history_label": "시청 기록 활성화: ",
"invidious": "Invidious", "invidious": "인비디어스",
"preferences_quality_option_small": "낮음", "preferences_quality_option_small": "낮음",
"preferences_quality_dash_option_auto": "자동", "preferences_quality_dash_option_auto": "자동",
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p", "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
@ -441,7 +441,7 @@
"preferences_quality_dash_option_360p": "360p", "preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
"preferences_save_player_pos_label": "이어서 보기 활성화: ", "preferences_save_player_pos_label": "이어서 보기 활성화: ",
"none": "없음", "none": "없음",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "'x' 전에 스트리밍을 시작했습니다", "videoinfo_started_streaming_x_ago": "`x` 전에 스트리밍을 시작했습니다",
"crash_page_you_found_a_bug": "Invidious에서 버그를 찾은 것 같습니다!", "crash_page_you_found_a_bug": "Invidious에서 버그를 찾은 것 같습니다!",
"download_subtitles": "자막 - `x`(.vtt)", "download_subtitles": "자막 - `x`(.vtt)",
"user_saved_playlists": "`x`개의 저장된 재생목록", "user_saved_playlists": "`x`개의 저장된 재생목록",

View File

@ -153,7 +153,7 @@
"Shared `x`": "Pasidalino `x`", "Shared `x`": "Pasidalino `x`",
"Premieres in `x`": "Premjera už `x`", "Premieres in `x`": "Premjera už `x`",
"Premieres `x`": "Premjera`x`", "Premieres `x`": "Premjera`x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Sveiki! Atrodo, kad turite išjungę \"JavaScript\". Spauskite čia norėdami peržiūrėti komentarus, turėkite omenyje, kad jų įkėlimas gali užtrukti.", "Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Sveiki! Panašu, kad turite išjungę „JavaScript“. Spustelėkite čia norėdami peržiūrėti komentarus, atminkite, kad jų įkėlimas gali užtrukti šiek tiek ilgiau.",
"View YouTube comments": "Žiūrėti YouTube komentarus", "View YouTube comments": "Žiūrėti YouTube komentarus",
"View more comments on Reddit": "Žiūrėti daugiau komentarų Reddit", "View more comments on Reddit": "Žiūrėti daugiau komentarų Reddit",
"View `x` comments": { "View `x` comments": {
@ -401,5 +401,92 @@
"generic_views_count_1": "{{count}} peržiūros", "generic_views_count_1": "{{count}} peržiūros",
"generic_views_count_2": "{{count}} peržiūrų", "generic_views_count_2": "{{count}} peržiūrų",
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p", "preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p" "preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"none": "nėra",
"search_filters_type_option_all": "Bet koks tipas",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "Pradėjo transliuoti prieš `x`",
"crash_page_switch_instance": "pabandėte <a href=\"`x`\">naudoti kitą perdavimo šaltinį</a>",
"search_filters_duration_option_none": "Bet kokia trukmė",
"search_filters_duration_option_medium": "Vidutinio ilgumo (4 - 20 minučių)",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
"crash_page_before_reporting": "Prieš pranešdami apie klaidą įsitikinkite, kad:",
"crash_page_read_the_faq": "perskaitėte <a href=\"`x`\">Dažniausiai užduodamus klausimus (DUK)</a>",
"crash_page_search_issue": "ieškojote <a href=\"`x`\"> esamų problemų GitHub</a>",
"error_video_not_in_playlist": "Prašomo vaizdo įrašo šiame grojaraštyje nėra. <a href=\"`x`\">Spustelėkite čia, kad pamatytumėte grojaraščio pagrindinį puslapį.</a>",
"crash_page_report_issue": "Jei nė vienas iš pirmiau pateiktų būdų nepadėjo, prašome <a href=\"`x`\">atidaryti naują problemą GitHub</a> (pageidautina anglų kalba) ir į savo pranešimą įtraukti šį tekstą (NEVERSKITE šio teksto):",
"subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} nematytas pranešimas",
"subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} nematyti pranešimai",
"subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} nematytų pranešimų",
"Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Dutch (auto-generated)": "Olandų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"generic_count_weeks_0": "{{count}} savaitę",
"generic_count_weeks_1": "{{count}} savaitės",
"generic_count_weeks_2": "{{count}} savaičių",
"Interlingue": "Interlingue",
"Italian (auto-generated)": "Italų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Japanese (auto-generated)": "Japonų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Korean (auto-generated)": "Korėjiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"generic_count_months_0": "{{count}} mėnesį",
"generic_count_months_1": "{{count}} mėnesius",
"generic_count_months_2": "{{count}} mėnesių",
"generic_count_days_0": "{{count}} dieną",
"generic_count_days_1": "{{count}} dienas",
"generic_count_days_2": "{{count}} dienų",
"generic_count_hours_0": "{{count}} valandą",
"generic_count_hours_1": "{{count}} valandas",
"generic_count_hours_2": "{{count}} valandų",
"generic_count_seconds_0": "{{count}} sekundę",
"generic_count_seconds_1": "{{count}} sekundes",
"generic_count_seconds_2": "{{count}} sekundžių",
"generic_count_minutes_0": "{{count}} minutę",
"generic_count_minutes_1": "{{count}} minutes",
"generic_count_minutes_2": "{{count}} minučių",
"generic_count_years_0": "{{count}} metus",
"generic_count_years_1": "{{count}} metus",
"generic_count_years_2": "{{count}} metų",
"Popular enabled: ": "Populiarūs įgalinti: ",
"Portuguese (auto-generated)": "Portugalų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"videoinfo_watch_on_youTube": "Žiaurėti Youtube",
"Chinese (China)": "Kinų kalba (Kinija)",
"crash_page_you_found_a_bug": "Atrodo, kad radote \"Invidious\" klaidą!",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
"English (United Kingdom)": "Anglų kalba (Jungtinė Karalystė)",
"Chinese (Hong Kong)": "Kinų kalba (Honkongas)",
"search_message_change_filters_or_query": "Pabandykite išplėsti paieškos užklausą ir (arba) pakeisti filtrus.",
"English (United States)": "Anglų kalba (Jungtinės Amerikos Valstijos)",
"Chinese (Taiwan)": "Kinų kalba (Taivanas)",
"search_message_use_another_instance": " Taip pat galite <a href=\"`x`\">ieškoti kitame perdavimo šaltinyje</a>.",
"tokens_count_0": "{{count}} žetonas",
"tokens_count_1": "{{count}} žetonai",
"tokens_count_2": "{{count}} žetonų",
"search_message_no_results": "Rezultatų nerasta.",
"comments_view_x_replies_0": "Žiūrėti {{count}} atsakymą",
"comments_view_x_replies_1": "Žiūrėti {{count}} atsakymus",
"comments_view_x_replies_2": "Žiūrėti {{count}} atsakymų",
"comments_points_count_0": "{{count}} taškas",
"comments_points_count_1": "{{count}} taškai",
"comments_points_count_2": "{{count}} taškų",
"Cantonese (Hong Kong)": "Kantono kalba (Honkongas)",
"Chinese": "Kinų",
"French (auto-generated)": "Prancūzų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"German (auto-generated)": "Vokiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Indonesian (auto-generated)": "Indoneziečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Portuguese (Brazil)": "Portugalų kalba (Brazilija)",
"Russian (auto-generated)": "Rusų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Spanish (Mexico)": "Ispanų kalba (Meksika)",
"Spanish (auto-generated)": "Ispanų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Spanish (Spain)": "Ispanų kalba (Ispanija)",
"Turkish (auto-generated)": "Turkų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"search_filters_date_label": "Įkėlimo data",
"search_filters_date_option_none": "Bet kokia data",
"search_filters_features_option_purchased": "Įsigyta",
"search_filters_apply_button": "Taikyti pasirinktus filtrus",
"download_subtitles": "Subtitrai - `x` (.vtt)",
"user_created_playlists": "`x` sukurti grojaraščiai",
"user_saved_playlists": "`x` išsaugoti grojaraščiai",
"Video unavailable": "Vaizdo įrašas nepasiekiamas",
"preferences_save_player_pos_label": "Išsaugoti atkūrimo padėtį: ",
"videoinfo_youTube_embed_link": "Įterpti",
"videoinfo_invidious_embed_link": "Įterpti nuorodą",
"crash_page_refresh": "pabandėte <a href=\"`x`\">atnaujinti puslapį</a>"
} }

View File

@ -471,5 +471,6 @@
"search_filters_date_label": "Opplastningsdato", "search_filters_date_label": "Opplastningsdato",
"search_filters_apply_button": "Bruk valgte filtre", "search_filters_apply_button": "Bruk valgte filtre",
"search_filters_date_option_none": "Siden begynnelsen", "search_filters_date_option_none": "Siden begynnelsen",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180" "search_filters_features_option_vr180": "VR180",
"error_video_not_in_playlist": "Forespurt video finnes ikke i denne spillelisten. <a href=\"`x`\">Trykk her for spillelistens hjemmeside.</a>"
} }