diff --git a/lib/resources/panel.subtitles.xcf b/lib/resources/panel.subtitles.xcf
index 7c706fed..0c04c7f5 100644
Binary files a/lib/resources/panel.subtitles.xcf and b/lib/resources/panel.subtitles.xcf differ
diff --git a/source/net/filebot/resources/panel.subtitle@2x.png b/source/net/filebot/resources/panel.subtitle@2x.png
index 2e32b41c..a9d87340 100644
Binary files a/source/net/filebot/resources/panel.subtitle@2x.png and b/source/net/filebot/resources/panel.subtitle@2x.png differ
diff --git a/source/net/filebot/ui/SinglePanelFrame.java b/source/net/filebot/ui/SinglePanelFrame.java
index 050dec37..4a65e078 100644
--- a/source/net/filebot/ui/SinglePanelFrame.java
+++ b/source/net/filebot/ui/SinglePanelFrame.java
@@ -1,9 +1,11 @@
 package net.filebot.ui;
 
+import java.awt.Dimension;
 import java.awt.datatransfer.Transferable;
 
 import javax.swing.JComponent;
 import javax.swing.JFrame;
+import javax.swing.border.EmptyBorder;
 
 import net.filebot.ui.transfer.TransferablePolicy;
 import net.filebot.ui.transfer.TransferablePolicy.TransferAction;
@@ -22,7 +24,15 @@ public class SinglePanelFrame extends JFrame {
 		c.setLayout(new MigLayout("insets 0, nogrid, fill", "fill", "fill"));
 		c.add(panel);
 
-		setSize(760, 480);
+		HeaderPanel headerPanel = new HeaderPanel();
+		headerPanel.getTitleLabel().setBorder(new EmptyBorder(8, 8, 8, 8));
+		headerPanel.getTitleLabel().setIcon(builder.getIcon());
+		headerPanel.getTitleLabel().setText(builder.getName());
+		headerPanel.getTitleLabel().setIconTextGap(15);
+		c.add(headerPanel, "growx, dock north");
+
+		setSize(850, 600);
+		setMinimumSize(new Dimension(800, 400));
 	}
 
 	public SinglePanelFrame publish(Transferable transferable) {
diff --git a/source/net/filebot/ui/episodelist/EpisodeListPanel.java b/source/net/filebot/ui/episodelist/EpisodeListPanel.java
index 155a6201..09c562f2 100644
--- a/source/net/filebot/ui/episodelist/EpisodeListPanel.java
+++ b/source/net/filebot/ui/episodelist/EpisodeListPanel.java
@@ -59,7 +59,7 @@ public class EpisodeListPanel extends AbstractSearchPanel<EpisodeListProvider, E
 	private JComboBox sortOrderComboBox = new JComboBox(SortOrder.values());
 
 	public EpisodeListPanel() {
-		historyPanel.setColumnHeader(0, "Show");
+		historyPanel.setColumnHeader(0, "TV Series");
 		historyPanel.setColumnHeader(1, "Number of Episodes");
 
 		JSpinner seasonSpinner = new JSpinner(seasonSpinnerModel);
diff --git a/source/net/filebot/ui/subtitle/SubtitlePanel.java b/source/net/filebot/ui/subtitle/SubtitlePanel.java
index feb676ea..a764824a 100644
--- a/source/net/filebot/ui/subtitle/SubtitlePanel.java
+++ b/source/net/filebot/ui/subtitle/SubtitlePanel.java
@@ -60,7 +60,7 @@ public class SubtitlePanel extends AbstractSearchPanel<SubtitleProvider, Subtitl
 	private LanguageComboBox languageComboBox = new LanguageComboBox(ALL_LANGUAGES, getSettings());
 
 	public SubtitlePanel() {
-		historyPanel.setColumnHeader(0, "Show / Movie");
+		historyPanel.setColumnHeader(0, "Search");
 		historyPanel.setColumnHeader(1, "Number of Subtitles");
 
 		// add after text field