+ improved handling for derivate files (files with the same name but different extensions) in movie mode