passepartout-apple/Passepartout/App/iOS/fr.lproj/App.strings

//
//  App.strings
//  Passepartout
//
//  Created by Davide De Rosa on 6/13/18.
//  Copyright (c) 2021 Davide De Rosa. All rights reserved.
//
//  https://github.com/passepartoutvpn
//
//  This file is part of Passepartout.
//
//  Passepartout is free software: you can redistribute it and/or modify
//  it under the terms of the GNU General Public License as published by
//  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
//  (at your option) any later version.
//
//  Passepartout is distributed in the hope that it will be useful,
//  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
//  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
//  GNU General Public License for more details.
//
//  You should have received a copy of the GNU General Public License
//  along with Passepartout.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//

"organizer.cells.add_provider.caption" = "Ajouter un nouveau fournisseur";
"organizer.cells.add_host.caption" = "Ajouter de Fichiers";
"organizer.cells.import_host.caption" = "Ajouter depuis importé";

"wizards.host.cells.title_input.caption" = "Titre";
"wizards.host.sections.existing.header" = "Profiles existants";

"imported_hosts.title" = "Hôtes importés";

"service.sections.vpn.header" = "VPN";
"service.sections.status.header" = "Connection";
"service.sections.configuration.header" = "Configuration";

"service.cells.vpn_service.caption" = "Activer";
"service.cells.provider.refresh.caption" = "Rafraîchir l'infrastructure";
"service.cells.host.parameters.caption" = "Paramètres";
"service.cells.trusted_add_wifi.caption" = "Ajouter Wi-Fi";
"service.alerts.location.message.denied" = "Vous devez autoriser la localisation pour faire confiance à ce réseau WiFi. Acceptez les permissions de localisation pour Passepartout dans les réglages.";
"service.alerts.location.button.settings" = "Réglages";

"account.sections.credentials.header" = "Indetifiants";

"endpoint.sections.location_addresses.header" = "Adresses";
"endpoint.sections.location_protocols.header" = "Protocols";

"provider.pool.actions.favorite" = "Favoris";
"provider.pool.actions.unfavorite" = "Retirer des Favoris";
"provider.pool.sections.empty_favorites.footer" = "Glissez vers la gauche d'un item pour l'ajouter ou le retirer des Favoris.";

"provider.preset.cells.tech_details.caption" = "Détails techniques";

"network_settings.cells.add_dns_server.caption" = "Ajouter une adresse";
"network_settings.cells.add_dns_domain.caption" = "Ajouter un domaine";
"network_settings.cells.proxy_bypass.caption" = "Outrepasser le domaine";
"network_settings.cells.add_proxy_bypass.caption" = "Ajouter outrepasser le domaine";

"shortcuts.add.title" = "Ajouter un raccourcis";

"shortcuts.edit.title" = "Gérer les raccourcis";
"shortcuts.edit.cells.add_shortcut.caption" = "Ajouter un raccourcis";

"purchase.title" = "Acheter";
"purchase.sections.products.footer" = "Chaque produit est un achat unique. Les achats n'incluent pas une souscription à un service de VPN.";
"purchase.cells.full_version.extra_description" = "- Tous les fournisseurs (incluant les prochains)\n%@";
"purchase.cells.restore.title" = "Restaurer les achats";
"purchase.cells.restore.description" = "Si vous avez acheté l'application ou une fonctionnalité dans le passé, vous pouvez restaurer les achats et ce message ne s'affichera plus.";