diff --git a/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/AddProfileMenu.swift b/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/AddProfileMenu.swift
index 48b2f278..0bbf976b 100644
--- a/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/AddProfileMenu.swift
+++ b/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/AddProfileMenu.swift
@@ -41,6 +41,7 @@ struct AddProfileMenu: View {
         Menu {
             newProfileButton
             importProfileButton
+            Divider()
             migrateProfilesButton
         } label: {
             ThemeImage(.add)
@@ -62,13 +63,13 @@ private extension AddProfileMenu {
         Button {
             isImporting = true
         } label: {
-            ThemeImageLabel(Strings.Views.Profiles.Toolbar.importProfile, .profileImport)
+            ThemeImageLabel(Strings.Views.Profiles.Toolbar.importProfile.withTrailingDots, .profileImport)
         }
     }
 
     var migrateProfilesButton: some View {
         Button(action: onMigrateProfiles) {
-            ThemeImageLabel(Strings.Views.Profiles.Toolbar.migrateProfiles, .profileMigrate)
+            ThemeImageLabel(Strings.Views.Profiles.Toolbar.migrateProfiles.withTrailingDots, .profileMigrate)
         }
     }
 }
diff --git a/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/ProfileContextMenu.swift b/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/ProfileContextMenu.swift
index bdfb1c9f..34d08e90 100644
--- a/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/ProfileContextMenu.swift
+++ b/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/App/ProfileContextMenu.swift
@@ -102,7 +102,7 @@ private extension ProfileContextMenu {
         Button {
             flow?.onEditProfile(header)
         } label: {
-            ThemeImageLabel("\(Strings.Global.edit)...", .profileEdit)
+            ThemeImageLabel(Strings.Global.edit.withTrailingDots, .profileEdit)
         }
     }
 
diff --git a/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/AppMenu/macOS/AppMenu.swift b/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/AppMenu/macOS/AppMenu.swift
index c0410c48..6d740815 100644
--- a/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/AppMenu/macOS/AppMenu.swift
+++ b/Passepartout/Library/Sources/AppUIMain/Views/AppMenu/macOS/AppMenu.swift
@@ -109,7 +109,7 @@ private extension AppMenu {
     }
 
     var aboutButton: some View {
-        Button("\(Strings.Global.about)...") {
+        Button(Strings.Global.about.withTrailingDots) {
             NSApp.activate(ignoringOtherApps: true)
             NSApp.orderFrontStandardAboutPanel(self)
         }
diff --git a/Passepartout/Library/Sources/CommonUtils/Extensions/String+Extensions.swift b/Passepartout/Library/Sources/CommonUtils/Extensions/String+Extensions.swift
index ae09afe8..ebe79760 100644
--- a/Passepartout/Library/Sources/CommonUtils/Extensions/String+Extensions.swift
+++ b/Passepartout/Library/Sources/CommonUtils/Extensions/String+Extensions.swift
@@ -29,6 +29,10 @@ extension String {
     public var nilIfEmpty: String? {
         !isEmpty ? self : nil
     }
+
+    public var withTrailingDots: String {
+        "\(self)..."
+    }
 }
 
 extension String {