Improve some de strings

This commit is contained in:
Davide De Rosa 2019-12-16 11:57:53 +01:00
parent f95abc1956
commit 4b0de92b45
3 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -40,7 +40,7 @@
"service.cells.provider.refresh.caption" = "Infrastruktur neu laden";
"service.cells.host.parameters.caption" = "Parameter";
"service.cells.trusted_add_wifi.caption" = "Aktuelles WLAN hinzufügen";
"service.alerts.location.message.denied" = "Sie müssen den Standortzugriff zulassen, um diesem Wi-Fi-Netzwerk zu vertrauen. Gehen Sie zu den iOS-Einstellungen und überprüfen Sie Ihre Standortberechtigungen für Passepartout.";
"service.alerts.location.message.denied" = "Sie müssen den Standortzugriff zulassen, um diesem Wi-Fi-Netzwerk vertrauen zu können. Gehen Sie zu den iOS-Einstellungen und überprüfen Sie Ihre Standortberechtigungen für Passepartout.";
"service.alerts.location.button.settings" = "Einstellungen";
"account.sections.credentials.header" = "Zugangsdaten";
@ -48,9 +48,9 @@
"endpoint.sections.location_addresses.header" = "Adressen";
"endpoint.sections.location_protocols.header" = "Protokolle";
"provider.pool.actions.favorite" = "Favorit";
"provider.pool.actions.unfavorite" = "Nicht Favorit";
"provider.pool.sections.empty_favorites.footer" = "Streichen Sie an einem Ort nach links, um ihn Ihren Favoriten hinzuzufügen oder daraus zu entfernen.";
"provider.pool.actions.favorite" = "Favorit hinzuzufügen";
"provider.pool.actions.unfavorite" = "Favorit entfernen";
"provider.pool.sections.empty_favorites.footer" = "Wische nach Links um einen Standort zu den Favoriten hinzuzufügen oder zu entfernen.";
"provider.preset.cells.tech_details.caption" = "Technische Details";
@ -64,8 +64,8 @@
"shortcuts.edit.title" = "Kurzbefehle bearbeiten";
"shortcuts.edit.cells.add_shortcut.caption" = "Kurzbefehl hinzufügen";
"purchase.title" = "Kauf";
"purchase.sections.products.footer" = "Jedes Produkt ist ein einmaliger Kauf. Beim Kauf eines Anbieters ist kein VPN-Abonnement enthalten.";
"purchase.cells.full_version.extra_description" = "- Alle Anbieter (einschließlich der zukünftigen)\n%@";
"purchase.title" = "Kaufen";
"purchase.sections.products.footer" = "Jedes Produkt ist ein einmaliger Kauf. Der Kauf eines Providers beinhaltet kein VPN-Abonnement.";
"purchase.cells.full_version.extra_description" = "- Alle Anbieter (inklusive Zukünftige)\n%@";
"purchase.cells.restore.title" = "Einkäufe wiederherstellen";
"purchase.cells.restore.description" = "Wenn Sie diese App oder Funktion in der Vergangenheit gekauft haben, können Sie Ihre Einkäufe wiederherstellen. Dieser Bildschirm wird nicht mehr angezeigt.";
"purchase.cells.restore.description" = "Wenn Sie diese App oder Funktion in der Vergangenheit gekauft haben, können Sie Ihre Einkäufe wiederherstellen und dieser Bildschirm wird nicht mehr angezeigt.";

View File

@ -23,4 +23,4 @@
// along with Passepartout. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Name des aktuellen WLANs lesen";
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Zugriffsname des aktuellen Wi-Fi";

@ -1 +1 @@
Subproject commit c8ba44a8fd0d987de8fbdf8cc1f8033b96e320a1
Subproject commit 0e55acd783c409776b69dacd9d63f7f9e8d499a9