Closes #473
Carefully drop the StoreKit and Kvitto dependencies for ProductManager to be testable. Rebuild test target completely to start writing meaningful tests in general.