Merge former ContainerView into main view and define platform-specific subviews: - ContainerView (composition of content + filters) - ContentView - FiltersView
Refactoring: - Split Providers and VPN views - Rename VPNProviderServerView subviews - Reuse RefreshInfrastructureButton Closes #929