//
//  App.strings
//  Passepartout
//
//  Created by Davide De Rosa on 6/21/19.
//  Copyright (c) 2021 Davide De Rosa. All rights reserved.
//
//  https://github.com/passepartoutvpn
//
//  This file is part of Passepartout.
//
//  Passepartout is free software: you can redistribute it and/or modify
//  it under the terms of the GNU General Public License as published by
//  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
//  (at your option) any later version.
//
//  Passepartout is distributed in the hope that it will be useful,
//  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
//  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
//  GNU General Public License for more details.
//
//  You should have received a copy of the GNU General Public License
//  along with Passepartout.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//

"vpn.unused" = "Wył";

"organizer.title" = "%@";
"organizer.menus.provider" = "Dostawca";
"organizer.menus.provider.unavailable" = "Brak dostawców";
"organizer.menus.host" = "Host";
"organizer.alerts.remove_profile.title" = "Usuń profil";
"organizer.alerts.remove_profile.message" = "Na pewno chcesz usunąć profil %@?";
"organizer.alerts.open_host_file.title" = "Wybierz plik .ovpn";

"service.cells.vpn.turn_on.caption" = "Włącz VPN";
"service.cells.vpn.turn_off.caption" = "Wyłącz VPN";
"service.cells.category.caption" = "Kategoria";
"service.cells.addresses.caption" = "Adresy";

"endpoint.cells.address" = "Adres";
"endpoint.cells.protocol" = "Protokół";

"configuration.title" = "Konfiguracja";
"configuration.alerts.commit.message" = "Nowe parametry zaczną obowiązywać dopiero po ponownym ręcznym połączeniu. Zmiany w sieciach zaufanych zostaną zastosowane natychmiast.";
"configuration.alerts.commit.buttons.reconnect" = "Połącz ponownie teraz";
"configuration.alerts.commit.buttons.skip" = "Pomiń";

"network_settings.dns.cells.addresses.title" = "Serwery";
"network_settings.dns.cells.domains.title" = "Domeny";
"network_settings.proxy.cells.bypass_domains.title" = "Pomiń domeny";

"preferences.title" = "Preferencje";
"preferences.sections.general.header" = "Ogólne";
"preferences.cells.launches_on_login.caption" = "Uruchom po zalogowaniu";
"preferences.cells.launches_on_login.footer" = "Zaznacz, aby automatycznie uruchamiać aplikację przy restarcie systemu lub logowaniu.";
"preferences.cells.confirm_quit.caption" = "Potwierdź zakończenie pracy";
"preferences.cells.confirm_quit.footer" = "Zaznacz, aby wyświetlić monit o potwierdzeniu zakończenia.";

"debug_log.buttons.copy" = "Kopiuj";

"trusted.columns.trust.title" = "Ufaj";
"trusted.ethernet.title" = "Ufaj połączeniom przewodowym";
"trusted.ethernet.description" = "Zaznacz, aby traktować każde przewodowe połączenie kablowe jako zaufane.";

"menu.show.title" = "Pokaż";
"menu.switch_profile.title" = "Aktywny profil";
"menu.active_profile.title.none" = "Brak aktywnych profili";
"menu.active_profile.items.customize.title" = "Personalizuj";
"menu.active_profile.messages.missing_credentials" = "Brak skonfigurowanych kont";
"menu.organizer.title" = "Organzator";
"menu.preferences.title" = "Preferencje";
"menu.support.title" = "Obsługa techniczna";
"menu.quit.title" = "Zakończ %@";
"menu.quit.messages.confirm" = "Jeśli  sieć VPN, jest włączona, będzie nadal działać w tle. Chcesz zakończyć?";