284 lines
15 KiB
Plaintext
284 lines
15 KiB
Plaintext
"alerts.community.dismiss" = "不，谢谢";
|
|
"alerts.community.message" = "您知道 %@ 有一个 subreddit 吗？订阅以获取更新或讨论问题、功能、新平台或其他内容。\n\n这也是表明您支持此项目的好方法。";
|
|
"alerts.community.subscribe" = "立即订阅";
|
|
"alerts.import.passphrase.message" = "输入 \"%@\" 的密码短语。";
|
|
"alerts.import.passphrase.ok" = "解密";
|
|
"alerts.providers.missing_server.message" = "未选择提供商服务器。请在您的 iOS/macOS 设备上选择目标服务器。";
|
|
"entities.dns.search_domains" = "搜索域";
|
|
"entities.dns.servers" = "服务器";
|
|
"entities.dns_protocol.cleartext" = "明文";
|
|
"entities.dns_protocol.https" = "HTTPS";
|
|
"entities.dns_protocol.tls" = "TLS";
|
|
"entities.http_proxy.bypass_domains" = "绕过域";
|
|
"entities.on_demand.policy.any" = "所有网络";
|
|
"entities.on_demand.policy.excluding" = "排除";
|
|
"entities.on_demand.policy.including" = "包含";
|
|
"entities.openvpn.compression_algorithm.other" = "不支持";
|
|
"entities.openvpn.otp_method.append" = "追加";
|
|
"entities.openvpn.otp_method.encode" = "编码";
|
|
"entities.openvpn.otp_method.none" = "无";
|
|
"entities.tunnel_status.activating" = "激活中";
|
|
"entities.tunnel_status.active" = "已激活";
|
|
"entities.tunnel_status.deactivating" = "停用中";
|
|
"entities.tunnel_status.inactive" = "未激活";
|
|
"errors.app.default" = "无法完成操作。";
|
|
"errors.app.duplicate" = "无法复制配置文件 \"%@\"。";
|
|
"errors.app.empty_products" = "无法获取产品，请稍后重试。";
|
|
"errors.app.empty_profile_name" = "配置文件名称为空。";
|
|
"errors.app.import" = "无法导入配置文件。";
|
|
"errors.app.malformed_module" = "模块 %@ 格式错误。%@";
|
|
"errors.app.passepartout.connection_module_required" = "路由模块只能与连接模块一起启用。";
|
|
"errors.app.passepartout.corrupt_provider_module" = "无法连接到提供商服务器（原因=%@）。";
|
|
"errors.app.passepartout.default" = "无法完成操作（代码=%@）。";
|
|
"errors.app.passepartout.incompatible_modules" = "某些激活的模块不兼容，请尝试仅激活一个模块。";
|
|
"errors.app.passepartout.invalid_fields" = "字段无效。";
|
|
"errors.app.passepartout.missing_provider_entity" = "未在提供商中选择服务器。";
|
|
"errors.app.passepartout.no_active_modules" = "配置文件没有激活模块。";
|
|
"errors.app.passepartout.parsing" = "无法解析文件。";
|
|
"errors.app.passepartout.provider_required" = "未选择提供商。";
|
|
"errors.app.tunnel" = "无法执行操作。";
|
|
"errors.tunnel.auth" = "认证失败";
|
|
"errors.tunnel.compression" = "不支持压缩";
|
|
"errors.tunnel.dns" = "DNS 失败";
|
|
"errors.tunnel.encryption" = "加密失败";
|
|
"errors.tunnel.generic" = "失败";
|
|
"errors.tunnel.ineligible" = "需要购买";
|
|
"errors.tunnel.routing" = "缺少路由";
|
|
"errors.tunnel.shutdown" = "服务器关闭";
|
|
"errors.tunnel.timeout" = "超时";
|
|
"errors.tunnel.tls" = "TLS 失败";
|
|
"features.appletv" = "%@";
|
|
"features.dns" = "DNS 设置";
|
|
"features.http_proxy" = "HTTP 代理设置";
|
|
"features.interactiveLogin" = "交互式登录";
|
|
"features.on_demand" = "按需规则";
|
|
"features.providers" = "所有提供商";
|
|
"features.routing" = "自定义路由";
|
|
"features.sharing" = "%@";
|
|
"global.actions.cancel" = "取消";
|
|
"global.actions.connect" = "连接";
|
|
"global.actions.delete" = "删除";
|
|
"global.actions.disable" = "禁用";
|
|
"global.actions.disconnect" = "断开连接";
|
|
"global.actions.duplicate" = "复制";
|
|
"global.actions.edit" = "编辑";
|
|
"global.actions.enable" = "启用";
|
|
"global.actions.hide" = "隐藏";
|
|
"global.actions.purchase" = "购买";
|
|
"global.actions.reconnect" = "重新启动";
|
|
"global.actions.remove" = "删除";
|
|
"global.actions.save" = "保存";
|
|
"global.actions.select" = "选择";
|
|
"global.actions.show" = "显示";
|
|
"global.nouns.about" = "关于";
|
|
"global.nouns.account" = "账户";
|
|
"global.nouns.address" = "地址";
|
|
"global.nouns.addresses" = "地址";
|
|
"global.nouns.any" = "任何";
|
|
"global.nouns.category" = "类别";
|
|
"global.nouns.certificate" = "证书";
|
|
"global.nouns.compression" = "压缩";
|
|
"global.nouns.configuration" = "配置";
|
|
"global.nouns.connection" = "连接";
|
|
"global.nouns.country" = "国家";
|
|
"global.nouns.default" = "默认";
|
|
"global.nouns.destination" = "目标";
|
|
"global.nouns.disabled" = "已禁用";
|
|
"global.nouns.do_not_ask_again" = "不再询问";
|
|
"global.nouns.domain" = "域名";
|
|
"global.nouns.done" = "完成";
|
|
"global.nouns.empty" = "空";
|
|
"global.nouns.enabled" = "已启用";
|
|
"global.nouns.endpoint" = "端点";
|
|
"global.nouns.filters" = "筛选器";
|
|
"global.nouns.folder" = "文件夹";
|
|
"global.nouns.gateway" = "网关";
|
|
"global.nouns.general" = "常规";
|
|
"global.nouns.hostname" = "主机名";
|
|
"global.nouns.interface" = "接口";
|
|
"global.nouns.keep_alive" = "保持活动";
|
|
"global.nouns.key" = "密钥";
|
|
"global.nouns.last_update" = "最近更新";
|
|
"global.nouns.loading" = "加载中";
|
|
"global.nouns.method" = "方法";
|
|
"global.nouns.modules" = "模块";
|
|
"global.nouns.n_seconds" = "%d 秒";
|
|
"global.nouns.name" = "名称";
|
|
"global.nouns.networks" = "网络";
|
|
"global.nouns.no_content" = "无内容";
|
|
"global.nouns.no_selection" = "未选择";
|
|
"global.nouns.none" = "无";
|
|
"global.nouns.ok" = "确定";
|
|
"global.nouns.on_demand" = "按需";
|
|
"global.nouns.other" = "其他";
|
|
"global.nouns.password" = "密码";
|
|
"global.nouns.port" = "端口";
|
|
"global.nouns.private_key" = "私钥";
|
|
"global.nouns.profile" = "配置文件";
|
|
"global.nouns.protocol" = "协议";
|
|
"global.nouns.provider" = "提供商";
|
|
"global.nouns.public_key" = "公钥";
|
|
"global.nouns.region" = "区域";
|
|
"global.nouns.route" = "路由";
|
|
"global.nouns.routes" = "路由";
|
|
"global.nouns.routing" = "路由设置";
|
|
"global.nouns.server" = "服务器";
|
|
"global.nouns.servers" = "服务器";
|
|
"global.nouns.settings" = "设置";
|
|
"global.nouns.status" = "状态";
|
|
"global.nouns.subnet" = "子网";
|
|
"global.nouns.unknown" = "未知";
|
|
"global.nouns.username" = "用户名";
|
|
"global.nouns.version" = "版本";
|
|
"modules.dns.search_domains.add" = "添加域名";
|
|
"modules.dns.servers.add" = "添加地址";
|
|
"modules.general.rows.appletv" = "%@";
|
|
"modules.general.rows.appletv.purchase" = "取消 TV 限制";
|
|
"modules.general.rows.import_from_file" = "从文件导入";
|
|
"modules.general.rows.shared" = "已启用";
|
|
"modules.general.rows.shared.purchase" = "通过 iCloud 共享";
|
|
"modules.general.sections.storage.footer" = "配置文件加密存储于 %@。";
|
|
"modules.general.sections.storage.footer.purchase.tv_beta" = "TV 配置文件在测试版本中不可用。";
|
|
"modules.general.sections.storage.footer.purchase.tv_release" = "TV 配置文件需要购买才能使用。";
|
|
"modules.general.sections.storage.header" = "%@";
|
|
"modules.http_proxy.bypass_domains.add" = "添加绕过域名";
|
|
"modules.ip.routes.add_family" = "添加 %@";
|
|
"modules.ip.routes.exclude" = "排除路由";
|
|
"modules.ip.routes.excluded" = "已排除路由";
|
|
"modules.ip.routes.include" = "包含路由";
|
|
"modules.ip.routes.included" = "已包含路由";
|
|
"modules.on_demand.ethernet" = "以太网";
|
|
"modules.on_demand.mobile" = "移动网络";
|
|
"modules.on_demand.policy" = "策略";
|
|
"modules.on_demand.policy.footer" = "激活 VPN %@。";
|
|
"modules.on_demand.policy.footer.any" = "在任何网络中";
|
|
"modules.on_demand.policy.footer.excluding" = "除以下网络外";
|
|
"modules.on_demand.policy.footer.including" = "仅在以下网络中";
|
|
"modules.on_demand.ssid.add" = "添加 SSID";
|
|
"modules.openvpn.cipher" = "加密算法";
|
|
"modules.openvpn.communication" = "通信";
|
|
"modules.openvpn.compression" = "压缩";
|
|
"modules.openvpn.compression_algorithm" = "算法";
|
|
"modules.openvpn.compression_framing" = "框架";
|
|
"modules.openvpn.credentials" = "凭证";
|
|
"modules.openvpn.credentials.guidance.link" = "查看您的 OpenVPN 凭证";
|
|
"modules.openvpn.credentials.guidance.specific" = "使用您的 OpenVPN 特定凭证，这与登录凭证不同。";
|
|
"modules.openvpn.credentials.guidance.web" = "使用您的登录凭据。";
|
|
"modules.openvpn.credentials.interactive" = "交互式";
|
|
"modules.openvpn.credentials.interactive.footer" = "按需将被禁用。";
|
|
"modules.openvpn.credentials.otp_method.approach.append" = "OTP 将附加到密码后面。";
|
|
"modules.openvpn.credentials.otp_method.approach.encode" = "OTP 将与密码一起编码为 Base64。";
|
|
"modules.openvpn.digest" = "摘要";
|
|
"modules.openvpn.eku" = "扩展验证";
|
|
"modules.openvpn.pull" = "拉取";
|
|
"modules.openvpn.randomize_endpoint" = "随机化端点";
|
|
"modules.openvpn.randomize_hostname" = "随机化主机名";
|
|
"modules.openvpn.redirect_gateway" = "重定向网关";
|
|
"modules.openvpn.remotes" = "远程端点";
|
|
"modules.openvpn.renegotiation" = "重新协商";
|
|
"modules.openvpn.tls_wrap" = "TLS 包装";
|
|
"modules.wireguard.allowed_ips" = "允许的 IP";
|
|
"modules.wireguard.interface" = "接口";
|
|
"modules.wireguard.peer" = "对等 #%d";
|
|
"modules.wireguard.preshared_key" = "预共享密钥";
|
|
"modules.wireguard.provider_key" = "私钥";
|
|
"placeholders.on_demand.ssid" = "我的 SSID";
|
|
"placeholders.profile.name" = "我的配置文件";
|
|
"placeholders.secret" = "密钥";
|
|
"placeholders.username" = "用户名";
|
|
"theme.confirmation.cancel" = "取消";
|
|
"theme.confirmation.message" = "您确定要继续此操作吗？";
|
|
"theme.confirmation.ok" = "确认";
|
|
"theme.lock_screen.reason" = "%@ 已锁定";
|
|
"views.about.credits.licenses" = "许可证";
|
|
"views.about.credits.notices" = "通知";
|
|
"views.about.credits.title" = "致谢";
|
|
"views.about.credits.translations" = "翻译";
|
|
"views.about.links.rows.disclaimer" = "免责声明";
|
|
"views.about.links.rows.home_page" = "主页";
|
|
"views.about.links.rows.join_community" = "加入社区";
|
|
"views.about.links.rows.privacy_policy" = "隐私政策";
|
|
"views.about.links.rows.write_review" = "撰写评价";
|
|
"views.about.links.sections.support" = "支持";
|
|
"views.about.links.sections.web" = "网页";
|
|
"views.about.links.title" = "链接";
|
|
"views.about.title" = "关于";
|
|
"views.app.folders.default" = "我的配置文件";
|
|
"views.app.folders.no_profiles" = "无配置文件";
|
|
"views.app.folders.no_profiles.migrate" = "迁移旧配置文件...";
|
|
"views.app.installed_profile.none.name" = "无配置文件";
|
|
"views.app.installed_profile.none.status" = "点击列表连接";
|
|
"views.app.profile.no_modules" = "无激活模块";
|
|
"views.app.profile_context.connect_to" = "连接到";
|
|
"views.app.toolbar.import_profile" = "导入配置文件";
|
|
"views.app.toolbar.migrate_profiles" = "迁移配置文件";
|
|
"views.app.toolbar.new_profile.empty" = "空配置文件";
|
|
"views.app.toolbar.new_profile.provider" = "提供商";
|
|
"views.app.tv.header" = "在您的 iOS 或 macOS 设备上打开 %@，并启用配置文件的 \"%@\" 开关，使其显示在此处。";
|
|
"views.app_menu.items.quit" = "退出 %@";
|
|
"views.diagnostics.alerts.report_issue.email" = "设备未配置为发送电子邮件。";
|
|
"views.diagnostics.openvpn.rows.server_configuration" = "服务器配置";
|
|
"views.diagnostics.report_issue.title" = "报告问题";
|
|
"views.diagnostics.rows.app" = "应用";
|
|
"views.diagnostics.rows.include_private_data" = "包含私人数据";
|
|
"views.diagnostics.rows.remove_tunnel_logs" = "删除所有日志";
|
|
"views.diagnostics.rows.tunnel" = "隧道";
|
|
"views.diagnostics.sections.live" = "实时日志";
|
|
"views.diagnostics.sections.tunnel" = "隧道日志";
|
|
"views.diagnostics.title" = "诊断";
|
|
"views.donate.alerts.thank_you.message" = "这对我意义重大，我真心希望您继续使用和推广此应用。";
|
|
"views.donate.sections.main.footer" = "如果您想表达对我工作的感激之情，以下是您可以立即捐赠的一些金额。每次捐赠只会扣费一次，您可以多次捐赠。";
|
|
"views.donate.title" = "捐赠";
|
|
"views.migration.alerts.delete.message" = "是否丢弃这些配置文件？您以后将无法恢复它们。\n\n%@";
|
|
"views.migration.items.discard" = "丢弃";
|
|
"views.migration.items.migrate" = "继续";
|
|
"views.migration.no_profiles" = "没有可迁移的内容";
|
|
"views.migration.sections.main.header" = "选择以下来自 %@ 的旧版本配置文件进行导入。如果您的配置文件存储在 iCloud 中，可能需要一些时间进行同步。如果现在没有看到，请稍后再试。";
|
|
"views.migration.title" = "迁移";
|
|
"views.paywall.alerts.confirmation.message" = "此配置文件需要付费功能才能工作。";
|
|
"views.paywall.alerts.confirmation.title" = "需要购买";
|
|
"views.paywall.alerts.pending.message" = "购买正在等待外部确认。功能将在获得批准后被授予。";
|
|
"views.paywall.alerts.restricted.message" = "某些功能在此版本中不可用。";
|
|
"views.paywall.alerts.restricted.title" = "受限";
|
|
"views.paywall.rows.restore_purchases" = "恢复购买";
|
|
"views.paywall.sections.all_features.header" = "完整版本包括";
|
|
"views.paywall.sections.full_products.header" = "完整版本";
|
|
"views.paywall.sections.required_features.header" = "必需功能";
|
|
"views.paywall.sections.restore.footer" = "如果您过去购买过此应用或功能，可以恢复您的购买记录。";
|
|
"views.paywall.sections.restore.header" = "恢复";
|
|
"views.paywall.sections.suggested_product.header" = "一次性购买";
|
|
"views.preferences.erase_icloud" = "从 iCloud 中删除配置文件";
|
|
"views.preferences.erase_icloud.footer" = "要安全地从 iCloud 存储中删除所有配置文件，请在所有已同步的设备上执行此操作。这不会影响本地配置文件。";
|
|
"views.preferences.keeps_in_menu" = "保持在菜单栏";
|
|
"views.preferences.keeps_in_menu.footer" = "启用此选项后，关闭应用后它会继续显示在菜单栏中。";
|
|
"views.preferences.launches_on_login" = "登录时启动";
|
|
"views.preferences.launches_on_login.footer" = "登录后在后台打开应用。";
|
|
"views.preferences.locks_in_background" = "后台锁定";
|
|
"views.preferences.locks_in_background.footer" = "当应用切换到后台时，使用 FaceID 锁定它。";
|
|
"views.profile.alerts.purchase.buttons.ok" = "仍然保存";
|
|
"views.profile.module_list.section.footer" = "拖动模块重新排列，因为它们的顺序决定了优先级。";
|
|
"views.profile.rows.add_module" = "添加模块";
|
|
"views.profile.sections.name.footer" = "使用此名称在快捷指令应用中创建您的 VPN 自动化。";
|
|
"views.providers.clear_filters" = "清除筛选";
|
|
"views.providers.last_updated" = "最近更新于 %@";
|
|
"views.providers.last_updated.loading" = "加载中...";
|
|
"views.providers.no_provider" = "无";
|
|
"views.providers.only_favorites" = "仅收藏";
|
|
"views.providers.refresh_infrastructure" = "刷新基础设施";
|
|
"views.providers.select_entity" = "选择";
|
|
"views.providers.select_provider" = "选择提供商";
|
|
"views.purchased.no_purchases" = "无购买记录";
|
|
"views.purchased.rows.build_number" = "构建编号";
|
|
"views.purchased.rows.download_date" = "下载日期";
|
|
"views.purchased.sections.download.header" = "首次下载";
|
|
"views.purchased.sections.features.header" = "功能";
|
|
"views.purchased.sections.products.header" = "购买内容";
|
|
"views.purchased.title" = "已购买";
|
|
"views.ui.connection_status.on_demand_suffix" = "（按需）";
|
|
"views.ui.purchase_required.purchase.help" = "需要购买";
|
|
"views.ui.purchase_required.restricted.help" = "功能受限";
|
|
"views.version.extra" = "%@ 是由 %@ 维护的项目。\n\n源代码在 GitHub 上公开提供，遵循 GPLv3 许可协议，您可以在主页找到相关链接。";
|
|
"views.vpn.category.any" = "所有类别";
|
|
"views.vpn.no_servers" = "无服务器";
|
|
"views.vpn.preset" = "预设";
|