StoreKit ProductView performs the purchases internally without calling
IAPManager.purchase(), which causes the IAPManager state to be
momentarily outdated.
Leverage PaywallView.onComplete() to reload the receipt and eventually
trigger IAPManager.objectWillChange, so that the app is immediately
unlocked on a successful purchase.