passepartout-apple/Passepartout-iOS/Global/it.lproj/App.strings

73 lines
3.4 KiB
Plaintext

//
// App.strings
// Passepartout-iOS
//
// Created by Davide De Rosa on 6/13/18.
// Copyright (c) 2020 Davide De Rosa. All rights reserved.
//
// https://github.com/passepartoutvpn
//
// This file is part of Passepartout.
//
// Passepartout is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Passepartout is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Passepartout. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//
"organizer.cells.add_provider.caption" = "Aggiungi provider";
"organizer.cells.add_host.caption" = "Aggiungi da Files";
"organizer.cells.import_host.caption" = "Aggiungi da importati";
"wizards.host.cells.title_input.caption" = "Titolo";
"wizards.host.sections.existing.header" = "Profili esistenti";
"imported_hosts.title" = "Host importati";
"service.sections.vpn.header" = "VPN";
"service.sections.status.header" = "Connessione";
"service.sections.configuration.header" = "Configurazione";
"service.cells.use_profile.caption" = "Usa questo profilo";
"service.cells.vpn_service.caption" = "Abilitato";
"service.cells.provider.refresh.caption" = "Aggiorna infrastruttura";
"service.cells.host.parameters.caption" = "Parametri";
"service.cells.trusted_add_wifi.caption" = "Aggiungi Wi-Fi corrente";
"service.alerts.location.message.denied" = "Devi dare accesso alla tua posizione per aggiungere questa rete Wi-Fi alle reti sicure. Vai alle impostazioni iOS e verifica i permessi sulla posizione per Passepartout.";
"service.alerts.location.button.settings" = "Impostazioni";
"account.sections.credentials.header" = "Credenziali";
"endpoint.sections.location_addresses.header" = "Indirizzi";
"endpoint.sections.location_protocols.header" = "Protocolli";
"provider.pool.actions.favorite" = "Preferita";
"provider.pool.actions.unfavorite" = "Non preferita";
"provider.pool.sections.empty_favorites.footer" = "Scorri a sinistra su una regione per aggiungerla o rimuoverla dai Preferiti.";
"provider.preset.cells.tech_details.caption" = "Dettagli tecnici";
"network_settings.cells.add_dns_server.caption" = "Aggiungi indirizzo";
"network_settings.cells.add_dns_domain.caption" = "Aggiungi dominio";
"network_settings.cells.proxy_bypass.caption" = "Dominio ignorato";
"network_settings.cells.add_proxy_bypass.caption" = "Aggiungi dominio ignorato";
"shortcuts.add.title" = "Aggiungi comando rapido";
"shortcuts.edit.title" = "Gestisci comandi rapidi";
"shortcuts.edit.cells.add_shortcut.caption" = "Aggiungi comando rapido";
"purchase.title" = "Acquista";
"purchase.sections.products.footer" = "Ogni prodotto è un acquisto unico e non ricorrente. L'acquisto di un provider non include una sottoscrizione.";
"purchase.cells.full_version.extra_description" = "- Tutti i provider (inclusi quelli futuri)\n%@";
"purchase.cells.restore.title" = "Ripristina acquisti";
"purchase.cells.restore.description" = "Se hai comprato quest'applicazione o funzionalità in precedenza, puoi ripristinare i tuoi acquisti in modo che questa schermata non compaia più.";