Using codespell 2.2-dev from current git.
Added `misc/scripts/codespell.sh` to make it easier to run it once in a
while and update the skip and ignore lists.
(cherry picked from commit 1bdb82c64e)
For the time being we don't support writing a description for those, preferring
having all details in the method's description.
Using self-closing tags saves half the lines, and prevents contributors from
thinking that they should write the argument or return documentation there.
(cherry picked from commit 7adf4cc9b5)