17f7065944
i18n: Improve a couple English strings
2016-06-20 08:08:23 +02:00
37d1bf4d53
i18n: Also sync incomplete translations from Weblate
...
It is simpler to sync everything from Weblate and to maybe delete incomplete translations
before building release binaries, than to try to cherry-pick changes (which leads to painful
merge conflicts on Weblate's git repo
2016-06-19 14:32:08 +02:00
48a7216f99
i18n: Update and merge translation templates
...
Also switched the wrapping length to 79 chars instead of 80,
which seems to be what Weblate uses by default (as well as Poedit).
2016-06-19 14:13:31 +02:00
26d18b74ac
i18n: Sync and merge translations with source
2016-06-09 17:33:24 +02:00
f4ee46124a
i18n: Sort files to parse alphabetically
...
This should ensure that python produces the same tools.pot for every user,
and thus that the .po will not get useless diffs upon merge.
2016-05-31 18:24:41 +02:00
6cd39ed956
i18n: Sync template and PO files with source
2016-05-30 21:56:08 +02:00
0fc4f1bcf4
Added more translatable strings in code. Updated template tools.pot.
...
also improved Russian localization.
2016-05-30 21:47:53 +03:00
405094c167
i18n: Enable parsing RTR strings
...
TTR is used in the editor, and RTR is for content that it shared between
the editor and games (e.g. in scenes/gui)
2016-05-30 19:30:39 +02:00
e0e52055bc
i18n: Fix parsing bug while adding locations to the template
...
Also sync the template and PO files to reflect this change
+ the recent TTR additions/removals.
2016-05-30 00:21:36 +02:00
d708afdc1c
i18n: Fix typo and sync template
2016-05-28 12:46:17 +02:00
87e8e8d372
i18n: Add gettext header template to the POT
2016-05-21 20:37:13 +02:00
10a50853df
i18n: Recreate template with improved script
2016-05-21 19:02:18 +02:00
21f965f249
i18n: Fix another %i in vformat
2016-05-21 16:53:23 +02:00
be053e6286
i18n: Use %d instead of %i in vformat
...
Fixes #4742 .
2016-05-21 16:34:56 +02:00
00d8f86044
i18n: Second pass at proofreading
...
Mostly removing commented out strings, plus a few critical ones
that should not be translated.
2016-05-21 01:27:27 +02:00
c2d754516f
i18n: Sync template with previous commit
2016-05-21 00:21:57 +02:00
3e61927790
i18n: Sync template with source
2016-05-17 23:49:42 +02:00
f33460aa23
i18n: Make .pot paths hopefully platform-independent
2016-05-17 23:37:20 +02:00
3a26e14a2b
i18n: Simple extract.py improvements
...
Also sync the template with current source.
2016-05-17 19:29:32 +02:00
0fa5154c0a
i18n: regenerate template for removed debug strings
2016-05-04 15:35:39 +02:00
ea1c9d5b5d
accepting suggestions
2016-05-04 09:54:35 -03:00
Rémi Verschelde
DimOkGamer
Juan Linietsky