Add the following properties to AnimatedSprite3D:
- `backwards` parameter in `play()`;
- `speed_scale`.
Both classes' internals are more similar, down to the line spacings. They've also been updated to be clearer and less inconsistent (e.g. `!frames.is_valid()` -> `frames.is_null()`, use SceneStringNames instead of CoreStringNames, rename the internal _queue_update to _queue_redraw)