3f941faf4d
i18n: Sync translations from Weblate and merge with current code
2016-10-09 18:23:26 +02:00
b3bf3c392a
i18n: Fix string that broke msgmerge
...
(cherry picked from commit 2fb5a00305
2016-10-09 18:21:59 +02:00
2ab7e6daab
i18n: Sync translations from Weblate
...
Translator credits added manually based on Weblate git log.
Adds Catalan, Danish and Norwegian Bokmål initial translations.
Those were initially translations for the master branch, merged
against the 2.1 template.
2016-09-01 19:33:28 +02:00
3b7ab73cab
i18n: Merge PO files with current template
2016-08-10 21:31:06 +02:00
bbb543735c
i18n: Sync template with current source
2016-08-10 21:30:57 +02:00
ed931d3b59
i18n: Sync translations from Weblate
...
Translator credits added manually based on Weblate git log.
(cherry picked from commit 221d81a26d
2016-08-10 21:28:05 +02:00
676b60a8b5
i18n: Add a README file to point to the Weblate repo
...
(cherry picked from commit 807c615148
2016-08-10 21:27:45 +02:00
b781dcdb1a
i18n: Merge translations with synced template
2016-07-15 08:58:49 +02:00
cfaad1ebe7
i18n: Sync template with current source
...
Also fix a space after : in a translated string.
2016-07-15 08:57:53 +02:00
fd5fdaba68
i18n: Pull translations from Weblate
...
Adds Bengali and Urdu (Pakistan) WIP translations.
2016-07-15 08:52:31 +02:00
259e60d283
Fix typo in file dialog shortcut
...
Also change the shortcut to refresh to F5.
2016-06-28 11:22:31 -03:00
2598fe5f8d
i18n: Merge translations with template
2016-06-28 08:50:39 +02:00
aa5a031f95
i18n: Sync template with source
2016-06-28 08:49:50 +02:00
e8743684c8
i18n: Sync translations from Weblate
...
Also adds Bulgarian and Japanese WIPs.
2016-06-28 08:48:46 +02:00
9b2f8afcc2
i18n: Sync translations from Weblate
2016-06-20 08:17:04 +02:00
17f7065944
i18n: Improve a couple English strings
2016-06-20 08:08:23 +02:00
a1fcc4c33a
Update of Russian translation (commit 48a7216)
2016-06-19 19:24:38 +03:00
37d1bf4d53
i18n: Also sync incomplete translations from Weblate
...
It is simpler to sync everything from Weblate and to maybe delete incomplete translations
before building release binaries, than to try to cherry-pick changes (which leads to painful
merge conflicts on Weblate's git repo
2016-06-19 14:32:08 +02:00
48a7216f99
i18n: Update and merge translation templates
...
Also switched the wrapping length to 79 chars instead of 80,
which seems to be what Weblate uses by default (as well as Poedit).
2016-06-19 14:13:31 +02:00
425962a3aa
i18n: Add translators credits in the PO headers
2016-06-19 14:13:31 +02:00
361c8b1dc6
i18n: Sync translations with Weblate
...
Only synced translation with > 50% completion.
2016-06-19 14:13:31 +02:00
9cf8b23570
Update russian translation from Weblate ( #5140 )
2016-06-15 07:56:24 +02:00
5534ba83dc
update Korean translation
2016-06-10 03:47:18 +09:00
26d18b74ac
i18n: Sync and merge translations with source
2016-06-09 17:33:24 +02:00
9349e747f6
Add es.po
...
Right now it's just a copy of es_AR to be used as a
template for a more neutral version.
2016-06-09 02:41:51 +02:00
be71cb425b
Add es_AR.po. First complete draft.
2016-06-09 02:02:29 +02:00
ceae11ee29
Fixed localization in file dialogs
...
and two more lines.
2 fixes in ru.po.
2016-06-07 22:48:16 +03:00
5af475cd3e
Better translation for Korean
2016-06-06 13:54:24 +09:00
b8d31c5eb5
more fixes in Russian localization ( #5006 )
2016-06-03 00:07:39 +02:00
fa4a82a867
Merge pull request #5001 from derderder77/master
...
Add some french translation.
2016-06-02 22:38:40 +02:00
6829b4b57b
Improve french translation
2016-06-02 22:22:37 +02:00
d9eab56bf0
Add Korean translation
2016-06-03 04:55:31 +09:00
4a1a6c0d06
1 changed string
2016-06-01 14:36:02 +03:00
f7d0110cdf
Added 3 more translatable strings
...
and fixed russian localization based on user feedback.
Added strings already contained in the current version of the
localization.
2016-06-01 14:32:20 +03:00
ec3d23c323
i18n: Improve existing german translations. Merged two po files.
2016-06-01 12:13:29 +02:00
195a76632a
i18n: Improve existing german translations
2016-06-01 08:28:00 +02:00
8f6b5ffdc7
Morphological and stylistic corrections in ru.po
...
I just corrected a small errors and has added missed signs.
2016-06-01 04:47:55 +06:00
da25b76aa1
i18n: Add more German translation
2016-05-31 19:27:49 +02:00
f4ee46124a
i18n: Sort files to parse alphabetically
...
This should ensure that python produces the same tools.pot for every user,
and thus that the .po will not get useless diffs upon merge.
2016-05-31 18:24:41 +02:00
7e18de6b6a
More translation for zh_CN
2016-06-01 00:17:35 +08:00
fb2d52e116
Many improvements of Russian translation
2016-05-31 03:39:10 +03:00
0a21750737
Merge pull request #4934 from paviro/master
...
Added partial German translation.
2016-05-30 23:26:28 +02:00
d1f5c3a5bf
Added partial German translation.
2016-05-30 23:15:17 +02:00
ec9637613f
Merge pull request #4932 from vnen/pr-ptbr-translation
...
Add pt_BR editor translation file
2016-05-30 22:40:33 +02:00
6cd39ed956
i18n: Sync template and PO files with source
2016-05-30 21:56:08 +02:00
0fc4f1bcf4
Added more translatable strings in code. Updated template tools.pot.
...
also improved Russian localization.
2016-05-30 21:47:53 +03:00
67d44e18f5
Add pt_BR editor translation file
2016-05-30 15:43:07 -03:00
405094c167
i18n: Enable parsing RTR strings
...
TTR is used in the editor, and RTR is for content that it shared between
the editor and games (e.g. in scenes/gui)
2016-05-30 19:30:39 +02:00
d0292a68cf
i18n: Sync PO files with template
2016-05-30 19:29:03 +02:00
f232782966
Merge pull request #4910 from ZX-WT/master
...
Incomplete Traditional Chinese translation(zh_HK)
2016-05-30 16:35:58 +02:00
Rémi Verschelde
Rémi Verschelde
George Marques
DimOkGamer
volzhs
Lisandro Lorea
derderder
hyperglow
atze
Maxim Lebedev
Andreas Hirschauer
Geequlim
Paul-Vincent Roll